吃喝玩樂

漢語

正體/繁體 (吃喝玩樂)		吃喝	玩樂
簡體 (吃喝玩乐)		吃喝	玩乐

發音

• 官話

  (拼音)：chīhēwánlè

  (注音)：ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ

• 粵語 (粵拼)：hek³ hot³ wun⁶ lok⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chīhēwánlè
    • 注音：ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ
    • 通用拼音：chihhewánlè
    • 威妥瑪拼音：chʻih¹-ho¹-wan²-lê⁴
    • 耶魯官話拼音：chr̄-hē-wán-lè
    • 國語羅馬字：chyhewanleh
    • 西里爾字母轉寫：чихэваньлэ (čixɛvanʹlɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ xɤ⁵⁵ wän³⁵⁻⁵⁵ lɤ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, erhua-ed)⁺
    • 拼音：chīhēwánrlè
    • 注音：ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊㄦ ㄌㄜˋ
    • 通用拼音：chihhewánrlè
    • 威妥瑪拼音：chʻih¹-ho¹-wan²-ʼrh-lê⁴
    • 耶魯官話拼音：chr̄-hē-wánr-lè
    • 國語羅馬字：chyhewalleh
    • 西里爾字母轉寫：чихэваньрлэ (čixɛvanʹrlɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ xɤ⁵⁵ wɑɻ³⁵⁻⁵⁵ lɤ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hek³ hot³ wun⁶ lok⁶
    • 耶魯粵拼：hek hot wuhn lohk
    • 廣州話拼音：hek⁸ hot⁸ wun⁶ lok⁹
    • 廣東拼音：hég³ hod³ wun⁶ log⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɛːk̚³ hɔːt̚³ wuːn²² lɔːk̚²/

成語

吃喝玩樂

1. (貶義) 泛指一般不正經、沒有節制的娛樂

   他不務正業，天天就知道吃喝玩樂。 [現代標準漢語，繁體]
   他不务正业，天天就知道吃喝玩乐。 [現代標準漢語，簡體]

   Tā bùwùzhèngyè, tiāntiān jiù zhīdào chīhēwánlè. [漢語拼音]

同義詞

方言用詞 — 吃喝玩樂[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		吃喝玩樂
官話	北京	吃喝玩兒樂
	臺灣	吃喝玩樂
	新加坡	吃喝玩樂
粵語	香港	吃喝玩樂
閩南語	廈門	食啉𨑨、啉食𨑨、食跋𨑨
	泉州	食跋𨑨
吳語	上海	吃吃白相相
	無錫	吃吃白相相