千里之行,始於足下
漢語[編輯]
正體/繁體 (千里之行,始於足下) | 千里 | 之 | 行 | , | 始於 | 足 | 下 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
簡體 (千里之行,始于足下) | 千里 | 之 | 行 | , | 始于 | 足 | 下 |
詞源[編輯]
語出《道德經》:
發音[編輯]
諺語[編輯]
千里之行,始於足下
派生語彙[編輯]
- → 英語: a journey of a thousand miles begins with a single step (仿譯詞)
- → 日語: 千里の道も一歩より始まる (senri no michi mo ippo yori hajimaru) (仿譯詞)
- → 日語: 千里の道も一歩から (senri no michi mo ippo kara) (部分仿譯詞)
- → 俄語: путь в ты́сячу вёрст начина́ется с пе́рвого ша́га (putʹ v týsjaču vjórst načinájetsja s pérvovo šága) (仿譯詞)
翻譯[編輯]
翻譯
|
本詞條全部或部分內容來自cc-by-sa-3.0特許授權協議的CC-CEDICT計畫。