跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
專有名詞
1.3.1
同義詞
1.3.2
衍生詞
1.3.3
翻譯
切換目錄
劍橋
2 種語言
English
Nederlands
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為 PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
劍橋
)
劍
橋
簡體
(
剑桥
)
剑
桥
維基百科
有一篇相關的條目:
劍橋
詞源
[
編輯
]
部分仿譯
自
英語
Cambridge
。
康橋
/
康桥
(
Kāngqiáo
)的
同源對似詞
。
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
Jiànqiáo
(
注音
)
:
ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ
粵語
(
粵拼
)
:
gim
3
kiu
4
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
Kiàm-kiô
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
Jiànqiáo
注音
:
ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ
通用拼音
:
Jiànciáo
威妥瑪拼音
:
Chien
4
-chʻiao
2
耶魯官話拼音
:
Jyàn-chyáu
國語羅馬字
:
Jiannchyau
西里爾字母轉寫
:
Цзяньцяо
(Czjanʹcjao)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/
(
現代標準漢語
, erhua-ed)
+
拼音
:
jiànqiáor
注音
:
ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊㄦ
通用拼音
:
jiànciáor
威妥瑪拼音
:
chien
4
-chʻiao
2
-ʼrh
耶魯官話拼音
:
jyàn-chyáur
國語羅馬字
:
jiannchyaul
西里爾字母轉寫
:
цзяньцяор
(czjanʹcjaor)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯aʊ̯ɻʷ³⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
gim
3
kiu
4
耶魯粵拼
:
gim kìuh
廣州話拼音
:
gim
3
kiu
4
廣東拼音
:
gim
3
kiu
4
國際音標
(
幫助
)
:
/kiːm³³ kʰiːu̯
²¹
/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
:
Kiàm-kiô
臺羅
:
Kiàm-kiô
普實台文
:
kiarmkiooi
國際音標
(
廈門
)
:
/kiam²¹⁻⁵³ kio²⁴/
國際音標
(
泉州
)
:
/kiam⁴¹⁻⁵⁵⁴ kio²⁴/
國際音標
(
漳州
)
:
/kiam²¹⁻⁵³ kio¹³/
國際音標
(
臺北
)
:
/kiam¹¹⁻⁵³ kio²⁴/
國際音標
(
高雄
)
:
/kiam²¹⁻⁴¹ kiɤ²³/
專有名詞
[
編輯
]
劍橋
(
~
市
)
市名,位於
英格蘭
劍橋
剑桥大学
的簡稱。
喺
劍橋
讀書
/
喺
剑桥
读书
[
粵語
]
―
hai
2
gim
3
kiu
4
duk
6
syu
1
[
粵拼
]
― 在劍橋讀書
(
~
市
)
市名,位於
美國
麻薩諸塞
密德薩克斯
同義詞
[
編輯
]
(
英國英格蘭東區域劍橋郡的城市
)
:
(
棄用
)
康橋
/
康桥
(
Kāngqiáo
)
衍生詞
[
編輯
]
劍橋春天
/
剑桥春天
牛橋
/
牛桥
翻譯
[
編輯
]
英格蘭城市
阿姆哈拉語:
ከምብሪጅ
(
kämbriǧ
)
阿拉伯語:
كَامْبْرِدْج
m
(
kāmbridj
)
亞美尼亞語:
Քեմբրիջ
(
Kʿembriǰ
)
孟加拉語:
ক্যাম্ব্রিজ
(
kêmbrij
)
保加利亞語:
Кеймбридж
m
(
Kejmbridž
)
緬甸語:
ကိန်းဘရစ်ချ်
(
kin:bha.rachky
)
英語:
Cambridge
(en)
世界語:
Kembriĝo
芬蘭語:
Cambridge
(fi)
法語:
Cambridge
(fr)
m
格魯吉亞語:
კემბრიჯი
(
ḳembriǯi
)
希臘語:
Καίμπριτζ
n
(
Kaímpritz
)
、
Κέμπριτζ
n
(
Kémpritz
)
;
(
純正希臘語
)
Κανταβριγία
(el)
f
(
Kantavrigía
)
希伯來語:
קיימברידג׳
印地語:
कैंब्रिज
(
kaimbrij
)
日語:
ケンブリッジ
(
Kenburijji
)
;
(
較少用
)
剣橋
(
Kenburijji
)
卡納達語:
ಕ್ಯಾಮ್ಬ್ರಿಜ್
(
kyāmbrij
)
朝鮮語:
케임브리지
(
Keimbeuriji
)
老撾語:
ເກມບຣິດຈ໌
(
kēm ba rit
)
拉丁語:
Cantabrigia
f
拉脫維亞語:
Kembridža
f
立陶宛語:
Kembridžas
m
傣仂語:
ᦂᦵᧄᦢᦲᧆ
(
k̇emḃiid
)
馬其頓語:
Кембриџ
m
(
Kembridž
)
馬拉地語:
केम्ब्रिज
n
(
kembrij
)
北部泰語:
ᨠᩮ᩠ᨾᨷᩕᩥ᩠ᨯ
古英語:
Grantanbryċġ
葡萄牙語:
Cantabrígia
f
、
Cambrígia
f
俄語:
Ке́мбридж
(ru)
m
(
Kémbridž
)
低地蘇格蘭語:
Cambrig
撣語:
ၵဵမ်ၿြိတ်
(
kěm brǐt
)
僧加羅語:
කෑම්බ්රිජ
(
kǣmbrija
)
西班牙語:
Cambridge
(es)
泰盧固語:
క్యామ్బ్రిజ్
(
kyāmbrij
)
泰語:
เคมบริดจ์
(
kaymbrìt
)
烏克蘭語:
Кембридж
m
(
Kembrydž
)
烏爾都語:
کیمبرج
(
kaimbrij
)
威爾士語:
Caergrawnt
f
分類
:
源自英語的漢語部分仿譯詞
派生自英語的漢語詞
漢語同源對似詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
泉漳話專有名詞
有國際音標的漢語詞
漢語簡稱
有使用例的粵語詞
漢語 大學
隱藏分類:
有多餘轉寫的詞
有多餘轉寫的詞/bn
手動轉寫與自動轉寫不同的詞
手動轉寫與自動轉寫不同的詞/lo
切換限制內容寬度