六合

漢語

簡體與正體/繁體 (六合)		六	合

發音1

• 官話

  (拼音)：liùhé, lùhé

  (注音)：ㄌㄧㄡˋ ㄏㄜˊ, ㄌㄨˋ ㄏㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：luk⁶ hap⁶
• 客家語 (梅縣，客家話拼音)：liug⁵ hab⁶
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：lio̍k-ha̍p

  (潮州話，潮州話拼音)：lag⁸ hah⁸

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：liùhé
    • 注音：ㄌㄧㄡˋ ㄏㄜˊ
    • 通用拼音：liòuhé
    • 威妥瑪拼音：liu⁴-ho²
    • 耶魯官話拼音：lyòu-hé
    • 國語羅馬字：liowher
    • 西里爾字母轉寫：люхэ (ljuxɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯oʊ̯⁵¹ xɤ³⁵/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lùhé
    • 注音：ㄌㄨˋ ㄏㄜˊ
    • 通用拼音：lùhé
    • 威妥瑪拼音：lu⁴-ho²
    • 耶魯官話拼音：lù-hé
    • 國語羅馬字：luhher
    • 西里爾字母轉寫：лухэ (luxɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu⁵¹ xɤ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：luk⁶ hap⁶
    • 耶魯粵拼：luhk hahp
    • 廣州話拼音：luk⁹ hap⁹
    • 廣東拼音：lug⁶ heb⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/lʊk̚² hɐp̚²/
• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：liug⁵ hab⁶
    • 國際音標：/liʊk̚¹ hap̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：lio̍k-ha̍p
    • 臺羅：lio̍k-ha̍p
    • 普實台文：lioghap
    • 國際音標 (廈門)：/li̯ɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/li̯ɔk̚²⁴⁻² hap̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/li̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ hap̚¹²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/li̯ɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/li̯ɔk̚⁴⁻³² hap̚⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：lag⁸ hah⁸
    • 模仿白話字：la̍k ha̍h
    • 國際音標 ^(幫助)：/lak̚⁴⁻² haʔ⁴/

名詞

六合

1. 六個方向：上下和四方

   • 六合之外，聖人存而不論；六合之內，聖人論而不議。 [文言文，繁體]
     六合之外，圣人存而不论；六合之内，圣人论而不议。 [文言文，簡體]

     出自：《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

     Liùhé zhīwài, shèngrén cún ér bù lùn; liùhé zhīnèi, shèngrén lùn ér bù yì. [漢語拼音]

2. 泛指天地或宇宙

   • 及至始皇，奮六世之餘烈，振長策而御宇內，吞二周而亡諸侯，履至尊而制六合，執棰拊以鞭笞天下，威振四海。 [文言文，繁體]
     及至始皇，奋六世之余烈，振长策而御宇内，吞二周而亡诸侯，履至尊而制六合，执棰拊以鞭笞天下，威振四海。 [文言文，簡體]

     出自：漢·賈誼《過秦論》

     Jízhì Shǐhuáng, fèn liùshì zhī yúliè, zhèn chángcè ér yù yǔnèi, tūn èr Zhōu ér wáng zhūhóu, lǚ zhìzūn ér zhì liùhé, zhí chuífǔ yǐ biānchī tiānxià, wēizhèn sìhǎi. [漢語拼音]

派生詞彙

• 六合彩

發音2

• 官話

  (拼音)：Lùhé

  (注音)：ㄌㄨˋ ㄏㄜˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Lùhé
    • 注音：ㄌㄨˋ ㄏㄜˊ
    • 通用拼音：Lùhé
    • 威妥瑪拼音：Lu⁴-ho²
    • 耶魯官話拼音：Lù-hé
    • 國語羅馬字：Luhher
    • 西里爾字母轉寫：Лухэ (Luxɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu⁵¹ xɤ³⁵/

專有名詞

六合

1. (～區) 市轄區名，位於中國江蘇南京

日語

詞中漢字
六	合
りく 一年級	ごう 二年級
音讀

發音

• (東京) りくごー [rìkúgóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɾʲikɯ̟ᵝɡo̞ː]

名詞

六(りく)合(ごう) • (rikugō) ^{←りくがふ (rikugafu)?}

1. 六個方向：上下和四方
2. 泛指天地或宇宙

朝鮮語

此字詞中的漢字
六	合

名詞

六合 (yukhap) (諺文 육합)

1. 육합 (yukhap)的漢字^?。

名詞

六合 (ryukhap) (諺文 륙합)

1. 륙합 (ryukhap)的漢字^?。