跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
翻譯
切換目錄
公民投票
7 種語言
Ελληνικά
English
Français
Kurdî
Malagasy
Türkçe
Tiếng Việt
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
公民投票
)
公民
投票
簡體
#
(
公民投票
)
公民
投票
維基百科
有一篇相關的條目：
公民投票
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
：
gōngmín tóupiào
(
注音
)
：
ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ
粵語
(
粵拼
)
：
gung
1
man
4
tau
4
piu
3
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
gōngmín tóupiào
注音
：
ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ
通用拼音
：
gongmín tóupiào
威妥瑪拼音
：
kung
1
-min
2
tʻou
2
-pʻiao
4
耶魯官話拼音
：
gūng-mín tóu-pyàu
國語羅馬字
：
gongmin tourpiaw
西里爾字母轉寫
：
гунминь тоупяо
(gunminʹ toupjao)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/kʊŋ⁵⁵ min³⁵⁻⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵⁻⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
gung
1
man
4
tau
4
piu
3
耶魯粵拼
：
g
ū
ng màhn tàuh piu
廣州話拼音
：
gung
1
man
4
tau
4
piu
3
廣東拼音
：
gung
1
men
4
teo
4
piu
3
國際音標
(
幫助
)
：
/kʊŋ
⁵⁵
mɐn
²¹
tʰɐu̯
²¹
pʰiːu̯³³/
名詞
[
編輯
]
公民投票
由整個
國家
或者
地區
的
全體
人民
投票
決定
某些
問題
的
回答
同義詞
[
編輯
]
公投
(
gōngtóu
)
翻譯
[
編輯
]
翻譯
阿爾巴尼亞語：
referendum
(sq)
m
阿拉伯語：
اِسْتِفْتاء
m
(
istiftāʔ
)
漢志阿拉伯語：
اِسْتِفْتاء
m
(
istiftāʔ
)
亞美尼亞語：
ռեֆերենդում
(hy)
(
ṙeferendum
)
、
հանրաքվե
(hy)
(
hanrakʿve
)
阿塞拜疆語：
referendum
、
ümumxalq sorğu
、
ümumi rəy sorğusu
白俄羅斯語：
рэферэ́ндум
m
(
refjeréndum
)
保加利亞語：
рефере́ндум
(bg)
m
(
referéndum
)
緬甸語：
ဆန္ဒခံယူခြင်း
(
hcanda.hkam-yuhkrang:
)
、
ဆန္ဒခံယူပွဲ
(my)
(
hcanda.hkam-yu-pwai:
)
加泰羅尼亞語：
referèndum
(ca)
m
康沃爾語：
gwerinvotyans
f
克里米亞韃靼語：
referendum
捷克語：
referendum
(cs)
n
、
plebiscit
(cs)
m
丹麥語：
folkeafstemning
(da)
c
荷蘭語：
referendum
(nl)
n
、
plebisciet
(nl)
英語：
referendum
(en)
、
plebiscite
(en)
世界語：
referendumo
愛沙尼亞語：
referendum
(et)
、
rahvahääletus
、
rahvaküsitlus
法羅語：
fólkaatkvøða
f
芬蘭語：
kansanäänestys
(fi)
法語：
référendum
(fr)
m
、
plébiscite
(fr)
m
加利西亞語：
referendo
m
格魯吉亞語：
რეფერენდუმი
(
reperendumi
)
德語：
Referendum
(de)
n
、
Volksabstimmung
(de)
f
、
Plebiszit
(de)
n
希臘語：
δημοψήφισμα
(el)
n
(
dimopsífisma
)
希伯來語：
מִשְׁאַל עַם
(he)
m
(
mish'ál 'ám
)
印地語：
जनमत-संग्रह
m
(
janmat-saṅgrah
)
、
मत-संग्रह
m
(
mat-saṅgrah
)
、
रेफ़रेंडम
(
refreṇḍam
)
匈牙利語：
szavazás
(hu)
、
népszavazás
(hu)
、
referendum
(hu)
冰島語：
þjóðaratkvæðagreiðsla
f
、
þjóðaratkvæði
n
印尼語：
referendum
(id)
愛爾蘭語：
reifreann
m
、
pobalbhreith
f
意大利語：
referendum
(it)
m
日語：
(
泛指
)
住民投票
(
じゅうみんとうひょう, jūmin tōhyō
)
；
(
面向國民
)
国民投票
(
こくみんとうひょう, kokumin tōhyō
)
卡片片甘語：
plebisitu
哈薩克語：
референдум
(
referendum
)
高棉語：
ប្រជាមតិ
(
prɑɑciəmteʾ
)
朝鮮語：
국민투표(國民投票)
(
gungmintupyo
)
庫爾德語：
北庫爾德語：
referandûm
(ku)
中庫爾德語：
پرسیاری مللی
(
pirsyarî mllî
)
吉爾吉斯語：
референдум
(
referendum
)
老撾語：
ປະຊາມະຕິ
(
pa sā ma ti
)
拉脫維亞語：
referendums
m
立陶宛語：
referendumas
m
馬其頓語：
рефере́ндум
m
(
referéndum
)
馬來語：
pungutan suara
、
referendum
(ms)
毛利語：
tāpaetanga pōti
蒙古語：
西里爾字母：
бүх нийтийн санал хураалт
(
büx niitiin sanal xuraalt
)
、
референдум
(
referendum
)
挪威語：
書面挪威語：
folkeavstemning
m
或
f
、
referendum
n
、
uravstemning
(no)
m
或
f
新挪威語：
folkerøysting
f
、
referendum
n
普什圖語：
ټولپوښتنه
(ps)
f
(
ṭolpuẍtǝna
)
、
رفرنډم
m
(
referanḍum
)
、
رېفرانډم
m
(
refrānḍam
)
波斯語：
همهپرسی
(
hame-porsi
)
、
رفراندوم
(fa)
(
refrândom
)
、
نظرخواهی
(fa)
(
nazar-xâhi
)
波蘭語：
referendum
(pl)
n
、
plebiscyt
(pl)
m
葡萄牙語：
referendo
(pt)
m
、
plebiscito
(pt)
m
羅馬尼亞語：
referendum
(ro)
n
俄語：
плебисци́т
(ru)
m
(
plebiscít
)
、
рефере́ндум
(ru)
m
(
referéndum
)
蘇格蘭蓋爾語：
reifreann
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
реферѐндум
m
拉丁字母：
referèndum
(sh)
m
斯洛伐克語：
referendum
n
斯洛文尼亞語：
referendum
(sl)
m
西班牙語：
referéndum
(es)
m
、
referendo
(es)
m
、
plebiscito
m
瑞典語：
folkomröstning
(sv)
c
他加祿語：
pagtutukoy
、
reperendum
、
plebisito
塔吉克語：
раъйпурсӣ
(
raʾypursī
)
、
референдум
(
referendum
)
泰語：
ประชามติ
(th)
土耳其語：
referandum
(tr)
、
halk oylaması
(tr)
土庫曼語：
referendum
烏克蘭語：
рефере́ндум
m
(
referéndum
)
烏爾都語：
رِیفْرَینْڈم
(
refrenḍam
)
維吾爾語：
رېفېراندۇم
(
rëfërandum
)
烏茲別克語：
referendum
(uz)
越南語：
trưng cầu dân ý
(vi)
威爾士語：
refferendwm
f
意第緒語：
רעפֿערענדום
m
(
referendum
)
分類
：
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
有國際音標的漢語詞
Translation table header lacks gloss
漢語 民主
切換限制內容寬度
