俯臥撐

漢語

正體/繁體 (俯臥撐)		俯臥	撐
簡體 (俯卧撑)		俯卧	撑

發音

• 官話

  (拼音)：fǔwòchēng

  (注音)：ㄈㄨˇ ㄨㄛˋ ㄔㄥ

• 粵語 (粵拼)：fu² ngo⁶ caang¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hú-gō-thíng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fǔwòchēng
    • 注音：ㄈㄨˇ ㄨㄛˋ ㄔㄥ
    • 通用拼音：fǔwòcheng
    • 威妥瑪拼音：fu³-wo⁴-chʻêng¹
    • 耶魯官話拼音：fǔ-wò-chēng
    • 國語羅馬字：fuuwohcheng
    • 西里爾字母轉寫：фувочэн (fuvočɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fu²¹⁴⁻²¹ wɔ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：fu² ngo⁶ caang¹
    • 耶魯粵拼：fú ngoh chāang
    • 廣州話拼音：fu² ngo⁶ tsaang¹
    • 廣東拼音：fu² ngo⁶ cang¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/fuː³⁵ ŋɔː²² t͡sʰaːŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門)
    • 白話字：hú-gō-thíng
    • 臺羅：hú-gō-thíng
    • 普實台文：hw'goixtieng
    • 國際音標 (廈門)：/hu⁵³⁻⁴⁴ ɡo²²⁻²¹ tʰiŋ⁵³/

名詞

俯臥撐

1. 一種單人無器械運動：運動者雙手撐地，雙腳伸直用腳尖撐地，使軀體呈懸空俯臥狀，通過手肘部往返彎曲伸直，使軀體上下運動，以達到鍛煉相關部位肌肉的效果。

近義詞

方言用詞 — 俯臥撐[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		俯臥撐
官話	臺灣	伏地挺身、俯臥撐
	馬來西亞	掌上壓
粵語	廣州	掌上壓
	香港	掌上壓
閩南語	廈門	掌上壓
南部平話	南寧（亭子）	俯臥撐

翻譯

運動

• 阿拉伯語：تَمْرِين اَلرَّفْع m (tamrīn ar-rafʕ)
• 保加利亞語：лицева опора f (liceva opora)
• 加泰羅尼亞語：flexió f
• 捷克語：klik (cs) m
• 世界語：puŝlevo、kuŝapogo
• 英語：press-up (en)、push-up (en)
• 芬蘭語：punnerrus (fi)
• 法語：pompe (fr) m
• 德語：Liegestütz (de) m
• 希臘語：κάμψη (el) f (kámpsi)
• 匈牙利語：fekvőtámasz (hu)
• 意大利語：flessione (it) m
• 日語：腕立て伏せ (うでたてふせ, ude-tatefuse)
• 朝鮮語：푸시업 (pusieop)、팔굽혀펴기 (palguphyeopyeogi)
• 立陶宛語：atsispaudimas m
• 馬其頓語：склек m (sklek)
• 波蘭語：pompek、pompka (pl) m
• 葡萄牙語：flexão (pt) f
• 羅馬尼亞語：flotare (ro) f
• 俄語：отжима́ние (ru) n (otžimánije)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：sklȅk (sh) m
• 斯洛文尼亞語：skleca f
• 西班牙語：lagartijas f、flexión de codos f、flexión (es) f、flexión de brazos f、planchas (es) f
• 瑞典語：armhävning (sv) c
• 土耳其語：şınav
• 烏克蘭語：віджима́ння (vidžymánnja)
• 越南語：hít đất (吸土)

參見

• 仰臥起坐／仰卧起坐 (yǎngwò qǐzuò)