低音提琴

漢語

正體/繁體 (低音提琴)		低音	提琴
簡體 #(低音提琴)		低音	提琴

發音

• 官話

  (拼音)：dīyīn tíqín

  (注音)：ㄉㄧ ㄧㄣ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：dai¹ jam¹ tai⁴ kam⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dīyīn tíqín
    • 注音：ㄉㄧ ㄧㄣ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ
    • 通用拼音：diyin tícín
    • 威妥瑪拼音：ti¹-yin¹ tʻi²-chʻin²
    • 耶魯官話拼音：dī-yīn tí-chín
    • 國語羅馬字：diin tyichyn
    • 西里爾字母轉寫：диинь тицинь (diinʹ ticinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti⁵⁵ in⁵⁵ tʰi³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dai¹ jam¹ tai⁴ kam⁴
    • 耶魯粵拼：dāi yām tàih kàhm
    • 廣州話拼音：dai¹ jam¹ tai⁴ kam⁴
    • 廣東拼音：dei¹ yem¹ tei⁴ kem⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɐi̯⁵⁵ jɐm⁵⁵ tʰɐi̯²¹ kʰɐm²¹/

名詞

低音提琴

1. 西洋弦樂器中的一種，也是現代交響樂隊中弦樂組中發音最低的樂器。

近義詞

• (中國大陸) 倍大提琴
• (香港) 低音大提琴 (dīyīn dàtíqín)

翻譯

弦樂器

• 阿拉伯語：كَمَان أَجْهَر m (kamān ʔajhar)、كونترباص
• 阿斯圖里亞斯語：contrabaxu (ast)
• 保加利亞語：контрабас (kontrabas)
• 加泰羅尼亞語：contrabaix (ca) m
• 捷克語：kontrabas (cs) m
• 丹麥語：kontrabas (da) c
• 荷蘭語：contrabas (nl) m 或 f
• 英語：double bass (en)、contrabass (en)
• 芬蘭語：kontrabasso (fi)、bassoviulu、akustinen basso (fi)
• 法語：contrebasse (fr) f
• 弗留利語：cuintribàs m
• 德語：Kontrabass (de) m
• 匈牙利語：nagybőgő (hu)、gordon、kontrabasszus
• 印尼語：bas betot、kontrabas (id)
• 愛爾蘭語：olldord m
• 意大利語：contrabbasso (it) m
• 日語：コントラバス (ja) (kontorabasu)、コンバス (konbasu)
• 朝鮮語：콘트라베이스 (konteurabeiseu)
• 馬其頓語：ко́нтрабас m (kóntrabas)
• 挪威語：

  書面挪威語：kontrabass m

  新挪威語：kontrabass m

• 波蘭語：kontrabas (pl) m
• 葡萄牙語：contrabaixo (pt) m
• 羅馬尼亞語：contrabas (ro) n
• 俄語：контраба́с (ru) m (kontrabás)
• 斯洛文尼亞語：kontrabas (sl) m
• 西班牙語：contrabajo (es) m
• 瑞典語：kontrabas (sv) c、basfiol (sv) c
• 泰語：ดับเบิลเบส
• 土耳其語：kontrbas (tr)
• 威爾士語：bas dwbl m、basgrwth m