價格

漢語

正體/繁體 (價格)		價	格
簡體 (价格)		价	格

發音

• 官話

  (拼音)：jiàgé

  (注音)：ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：gaa³ gaak³

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：kè-keh / kà-keh / kèe-keeh / kè-kek

  (潮州話，潮州話拼音)：gê³ gêh⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiàgé
    • 注音：ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ
    • 通用拼音：jiàgé
    • 威妥瑪拼音：chia⁴-ko²
    • 耶魯官話拼音：jyà-gé
    • 國語羅馬字：jiahger
    • 西里爾字母轉寫：цзягэ (czjagɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ä⁵¹ kɤ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gaa³ gaak³
    • 耶魯粵拼：ga gaak
    • 廣州話拼音：gaa³ gaak⁸
    • 廣東拼音：ga³ gag³
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaː³³ kaːk̚³/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 泉州, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：kè-keh
    • 臺羅：kè-keh
    • 普實台文：kea'keq
    • 國際音標 (高雄)：/ke²¹⁻⁴¹ keʔ³²/
    • 國際音標 (廈門)：/ke²¹⁻⁵³ keʔ³²/
    • 國際音標 (泉州)：/ke⁴¹⁻⁵⁵⁴ keʔ⁵/
    • 國際音標 (臺北)：/ke¹¹⁻⁵³ keʔ³²/
  • (泉漳話: 廈門)
    • 白話字：kà-keh
    • 臺羅：kà-keh
    • 普實台文：karkeq
    • 國際音標 (廈門)：/ka²¹⁻⁵³ keʔ³²/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：kèe-keeh
    • 臺羅：kèe-keeh
    • 國際音標 (漳州)：/kɛ²¹⁻⁵³ kɛʔ³²/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：kè-kek
    • 臺羅：kè-kik
    • 普實台文：kea'keg
    • 國際音標 (臺北)：/ke¹¹⁻⁵³ kiɪk̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/ke²¹⁻⁴¹ kiɪk̚³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gê³ gêh⁴
    • 模仿白話字：kè keh
    • 國際音標 ^(幫助)：/ke²¹³⁻⁵⁵ keʔ²/

名詞

價格

1. 以貨幣所表現的商品價值 (分類詞：個)

   柴油價格  ―  cháiyóu jiàgé  ― 

   優惠價格  ―  yōuhuì jiàgé  ― 

   價格不菲  ―  jiàgé bùfěi  ― 

   證券交易價格  ―  zhèngquàn jiāoyì jiàgé  ― 

   同樣的藥為什麼價格相差很多？ [現代標準漢語，繁體和簡體]

   Tóngyàng de yào wèishénme jiàgé xiāngchà hěn duō? [漢語拼音]

   就是這臺電腦價格上萬，我也會買。 [現代標準漢語，繁體和簡體]

   Jiùshì zhè tái diànnǎo jiàgé shàng wàn, wǒ yě huì mǎi. [漢語拼音]

同義詞

• 價位

衍生詞

• 比較價格
• 自由價格
• 價格體系
• 價格戰
• 價格標籤
• 消費價格指數
• 不變價格

 

相關詞

• 代價 (dàijià)

翻譯

翻譯

• 阿布哈茲語：ахә (āx°)
• 南非語：prys (af)
• 高加索阿爾巴尼亞語：𐔸𐕒𐔲 (tog)
• 阿克蘭語：bili、haega
• 阿爾巴尼亞語：çmim (sq) m
• 阿姆哈拉語：ዋጋ (waga)
• 阿拉伯語：ثَمَن m (ṯaman)、سِعْر m (siʕr)

  埃及阿拉伯語：تمن m (tamn, taman)

• 阿奇語：мас (mas)
• 亞美尼亞語：գին (hy) (gin)
• 阿薩姆語：মূল্য (muillo)
• 阿斯圖里亞斯語：preciu m
• 阿瓦爾語：багьа (baha)、къимат (qxʼimat)
• 阿塞拜疆語：qiymət (az)
• 巴什基爾語：хаҡ (xaq)
• 巴斯克語：prezio
• 白俄羅斯語：цана́ f (caná)、кошт m (košt)
• 孟加拉語：দাম (bn) (dam)、মূল্য (bn) (mullô)
• 布列塔尼語：priz (br)
• 保加利亞語：цена́ (bg) f (cená)
• 緬甸語：ဈေး (my) (jhe:)、ဈေးနှုန်း (my) (jhe:hnun:)
• 加泰羅尼亞語：preu (ca) m
• 查米庫羅語：iso'no
• 車臣語：мах (max)
• 齊切瓦語：mtengo
• 楚瓦什語：хак (hak)
• 捷克語：cena (cs) f
• 丹麥語：pris (da) c
• 荷蘭語：prijs (nl) m
• 英語：price (en)
• 世界語：prezo (eo)
• 愛沙尼亞語：hind (et)
• 鄂溫語：таман (taman)
• 鄂溫克語：таман (taman)
• 芬蘭語：hinta (fi)
• 法語：prix (fr) m
• 弗留利語：presi m
• 加利西亞語：prezo (gl) m
• 格魯吉亞語：ფასი (pasi)
• 德語：Preis (de) m
• 哥倫打洛語：buli (gor)
• 哥特語：𐌰𐌽𐌳𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹 n (andawairþi)
• 希臘語：τιμή (el) f (timí)

  古希臘語：ὦνος m (ônos)

• 古吉拉特語：કિંમત (kimmat)
• 海地克里奧爾語：pri
• 希伯來語：מְחִיר (he) m (m'khir)
• 印地語：मूल्य (hi) m (mūlya)、दाम (hi) m (dām)、क़ीमत f (qīmat)
• 匈牙利語：ár (hu)
• 冰島語：verð (is) n
• 伊多語：preco (io)
• 印尼語：harga (id)
• 英格里亞語：hinta
• 印古什語：мах (max)
• 愛爾蘭語：praghas (ga) m、costas m、luach m
• 意大利語：prezzo (it) m
• 日語：価格 (ja) (かかく, kakaku)、値段 (ja) (ねだん, nedan)
• 嘉萊語：nua
• 爪哇語：rega (jv)
• 景頗語：manu
• 卡納達語：ಬೆಲೆ (kn) (bele)
• 哈薩克語：баға (kk) (bağa)
• 高棉語：តម្លៃ (km) (tɑmlɨy)、ថ្លៃ (km) (thlay)
• 吉土巴語：ntalu
• 朝鮮語：값 (ko) (gap)、가격(價格) (ko) (gagyeok)
• 庫爾德語：

  中庫爾德語：بەھا (beha)、نرخ (nirx)

  北庫爾德語：biha (ku)、nirx (ku)、qîmet (ku)、fiyet (ku)

• 吉爾吉斯語：баа (ky) (baa)
• 老撾語：ລາຄາ (lo) (lā khā)、ຄ່າ (lo) (khā)
• 拉特加萊語：cena f
• 拉丁語：pretium n
• 拉脫維亞語：cena f
• 列茲金語：багьа (baha)、къимет (q̄imet)
• 林加拉語：ntalo
• 立陶宛語：kaina (lt) f
• 傣仂語：ᦅᦱᧈ (kaa¹)
• 盧森堡語：Präis m
• 馬其頓語：цена f (cena)
• 馬來語：harga (ms)
• 馬拉雅拉姆語：വില (ml) (vila)
• 馬爾他語：prezz m
• 馬拉地語：किंमत (kimmat)
• 蒙古語：

  西里爾字母：үнэ (mn) (üne)

  蒙古語：ᠦᠨ᠎ᠡ (ün'e)

• 赫哲語：таман (taman)
• 尼泊爾語：मुल्य (mulya)
• 大科摩羅語：ɓei 類別9/10
• 諾曼語：prix m
• 挪威語：pris (no) m
• 奧克語：prètz (oc) m
• 教會斯拉夫語：

  西里爾字母：цѣна f (cěna)

• 古東斯拉夫語：цѣна f (cěna)
• 奧塞梯語：аргъ (arǧ)
• 帕皮阿門托語：preis
• 普什圖語：بها (ps) f (bahã)、بيع m (báy')、بيه (ps) f (báya)、قيمت (ps) m (qimát)、نرخ (ps) m (nǝrx)
• 佩拉語：a³¹pʰau³⁵
• 波斯語：قیمت (fa) (qeymat)、بها (fa) (bahâ)、ارژ (arž)、نرخ (fa) (nerx),
• 門諾低地德語：Priess m
• 波蘭語：cena (pl) f
• 葡萄牙語：preço (pt) m
• 旁遮普語：ਕੀਮਤ (kīmat)、ਦਰ m (dar)、ਮੁੱਲ m (mulla)
• 克丘亞語：cani
• 羅馬涅語：prëz m
• 羅馬尼亞語：preț (ro) n
• 羅曼什語：pretsch m、prezi m、predsch m
• 俄語：цена́ (ru) f (cená)、сто́имость (ru) f (stóimostʹ)
• 梵語：मूल्य (sa) n (mūlya)、अर्घ (sa) m (argha)
• 撒丁語：préciu、preju、prégiu、présiu、prétziu
• 蘇格蘭蓋爾語：prìs f
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：це́на f、ције́на f

  拉丁字母：céna (sh) f、cijéna (sh) f

• 西西里語：prezzu (scn) m
• 僧加羅語：මිල (si) (mila)
• 斯洛伐克語：cena (sk) f
• 斯洛文尼亞語：cena (sl) f
• 西班牙語：precio (es) m
• 斯瓦希里語：bei (sw)
• 瑞典語：pris (sv) n
• 他加祿語：halaga (tl)、presyo
• 塔吉克語：қимат (qimat)、нарх (narx)、баҳо (baho)
• 泰米爾語：விலை (ta) (vilai)
• 韃靼語：бәя (tt) (bäya)、хак (tt) (xaq)、бәһа (tt) (bäha)
• 陶蘇格語：halga
• 泰盧固語：ధర (te) (dhara)、వెల (te) (vela)
• 德頓語：folin
• 泰語：ราคา (th) (raa-kaa)、ค่า (th) (kâa)
• 藏語：གོང (gong)
• 提格里尼亞語：ዋጋ (waga)
• 吐火羅語B：pīto
• 土耳其語：fiyat (tr)、paha (tr)
• 土庫曼語：baha (tk)
• 烏迪語：тог (tog)、той (toj)
• 烏得穆爾特語：дун (dun)
• 烏克蘭語：ціна́ (uk) f (ciná)、кошт m (košt)
• 烏爾都語：دام (dām)、قیمت f (qīmat)、مولیہ m (mūlya)
• 維吾爾語：باھا (baha)、نەرخ (nerx)
• 烏茲別克語：narx (uz)、baho (uz)
• 威尼斯語：prèsso
• 越南語：giá (vi)、giá cả (vi)
• 白苗語：nqi
• 雅庫特語：сыана (sıana)
• 意第緒語：פּרײַז m (prayz)
• 扎扎其語：çena c、vaya c、vahya c
• 壯語：gyaqcienz、gyaq

日語

本詞中的漢字
價	格
か 人名用漢字	かく 五年級
音讀

名詞

價(か)格(かく) • (kakaku) 

1. 価格的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
價	格

名詞

價格 (gagyeok) (韓文 가격)

1. 가격 (gagyeok)的漢字^?。