樂園

漢語[編輯]


正體/繁體 (樂園)	樂	園
簡體 (乐园)	乐	园
字面意思：「快樂的園地」。

發音[編輯]

官話
(拼音)：lèyuán

(注音)：ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ
粵語 (粵拼)：lok⁶ jyun⁴
客語 (四縣，白話字)：lo̍k-yèn / lo̍k-yàn
閩東語 (平話字)：lŏk-huòng
閩南語 (泉漳話，白話字)：lo̍k-hn̂g / lo̍k-hûiⁿ

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：lèyuán
  - 注音：ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ
  - 通用拼音：lèyuán
  - 威妥瑪拼音：lê⁴-yüan²
  - 耶魯官話拼音：lè-ywán
  - 國語羅馬字：lehyuan
  - 西里爾字母轉寫：лэюань (lɛjuanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/lɤ⁵¹ ɥɛn³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：lok⁶ jyun⁴
  - 耶魯粵拼：lohk yùhn
  - 廣州話拼音：lok⁹ jyn⁴
  - 廣東拼音：log⁶ yun⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/lɔːk̚² jyːn²¹/
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字：lo̍k-yèn
  - 客家語拼音：log ienˇ
  - 客家話拼音：log⁶ yan²
  - 國際音標：/lok̚⁵ i̯en¹¹/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字：lo̍k-yàn
  - 客家語拼音：log (r)ianˇ
  - 客家話拼音：log⁶ yan²
  - 國際音標：/lok̚⁵ (j)i̯an¹¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：lŏk-huòng
  - 國際音標 ^(幫助)：/l̃ouʔ⁵⁻³³ huoŋ⁵³/
閩南語
- (泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）, 廈門)
  - 白話字：lo̍k-hn̂g
  - 臺羅：lo̍k-hn̂g
  - 普實台文：loghngg
  - 國際音標 (泉州)：/lɔk̚²⁴⁻² hŋ̍²⁴/
  - 國際音標 (臺北, 廈門)：/lɔk̚⁴⁻³² hŋ̍²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/lɔk̚⁴⁻³² hŋ̍²³/
- (泉漳話: 漳州)
  - 白話字：lo̍k-hûiⁿ
  - 臺羅：lo̍k-huînn
  - 普實台文：loghvuii
  - 國際音標 (漳州)：/lɔk̚¹²¹⁻²¹ huĩ¹³/

名詞[編輯]

樂園

(基督教) 天堂
(基督教) 伊甸園
供人遊樂的場所；遊樂場

衍生詞[編輯]

日語[編輯]

本詞中的漢字
樂	園
らく人名用漢字	えん二年級
音讀

名詞[編輯]

樂(らく)園(えん) • (rakuen)

楽園的舊字體形式

朝鮮語[編輯]

此字詞中的漢字
樂	園

名詞[編輯]

樂園 (nagwon) (韓文 낙원)

낙원 (nagwon)的漢字^?。