与

与 U+4E0E, 与 中日韓統一表意文字-4E0E ← 不 [U+4E0D] 中日韓統一表意文字 丏 → [U+4E0F]

漢字

与

• 總筆畫：4畫
• 部首：一 ＋ 3 畫
• 傳統字：與
• 異體字（牙）：与｜互｜㸦｜𨈏｜𤘆｜𤘈｜𤘍｜𤘉｜齖｜𪘣

字形拆解／相關派生漢字
系列#2362（与）： 与｜屿｜玙｜欤｜写

字源

古代字體（与）
西周	戰國時期	《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
金文	楚系簡帛文字	小篆	傳抄古文字

筆順

筆順

參考

• 大字源：154頁，第1字
• 漢語大字典：第1卷，5頁，第3字
• 康熙字典：77頁，第1字
• 宋本廣韻：256頁，第40字
• 辭海：34頁，第5行，第1字
• Unihan數據：U+4E0E

編碼

「与」的Unihan資料
倉頡輸入法：YSM 四角號碼：21407 Unicode編碼： 十進制：19982 UTF-8：E4 B8 8E UTF-16：4E0E UTF-32：00004E0E Big 5：C94F CCCII：216423 CNS 11643-1986：2-212F CNS 11643-1992：2-212F EACC：275432 GB 2312-80：5175 JIS X 0208-1990：4531 中文電碼： 中國大陸：5280

漢語

与

讀音

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 與 yǔ yoX /*C.ɢaʔ/ give; for; and 與 yù yoH /*ɢaʔ-s/ participate in

• 粵拼：jyu4, jyu5, jyu6

翻譯

翻譯

• 英語：and; with; to; for; give, grant

組詞

見：附錄:漢語詞彙索引/與

日語

与

新字體	與
舊字體	與

讀音

• 訓讀：あたえる (ataeru), くみする (kumisuru), ともに (tomoni)
• 音讀：よ (yo)

釋義

1. 給。

   組詞：付與(ふよ)/天與(てんよ)

2. 參與。

   組詞：與黨(よとう)/寄與(きよ)/関與(かんよ)/參與(さんよ)/與國(よこく)

朝鮮語

与

讀音

音讀	여 (ye)

越南語

與

讀音

• dữ

異體字

與

（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode擴展字形檔。）