跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
數詞
1.2.1
衍生詞
切換目錄
一千
9 種語言
English
Français
Galego
Magyar
Italiano
한국어
Malagasy
Türkçe
Bân-lâm-gú
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為 PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
簡體
與
正體
/
繁體
(
一千
)
一
千
發音
[
編輯
]
官話
(
現代標準漢語
)
(
拼音
)
:
yīqiān
(
注音
)
:
ㄧ ㄑㄧㄢ
(
成都話
,
四川話拼音
)
:
yi
2
qian
1
(
東干語
,
西里爾字母
和
維基詞典轉寫
)
:
йи чян
(ji či͡an, I-I)
粵語
(
粵拼
)
:
jat
1
cin
1
客語
(
四縣
,
白話字
)
:
yit-chhiên
(
梅縣
,
客家話拼音
)
:
yid
5
qiên
1
晉語
(
維基詞典
)
:
ieh
4
qie
1
閩北語
(
建寧羅馬字
)
:
cì-cháing
閩東語
(
平話字
)
:
siŏh-chiĕng
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
chi̍t-chheng
/
chi̍t-chhuiⁿ
(
潮州話
,
潮州話拼音
)
:
zêg
8
coin
1
/ zêg
8
cain
1
吳語
(
Wugniu
)
(
上海話
)
:
7
iq-chi
湘語
(
長沙話
,
維基詞典
)
:
i
6
cienn
1
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
yīqiān
[實際讀音:
yì
qiān]
注音
:
ㄧ ㄑㄧㄢ
通用拼音
:
yician
威妥瑪拼音
:
i
1
-chʻien
1
耶魯官話拼音
:
yī-chyān
國語羅馬字
:
ichian
西里爾字母轉寫
:
ицянь
(icjanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/i⁵⁵⁻⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/
(
成都
)
四川話拼音
:
yi
2
qian
1
四川話拉丁化新文字
:
ikian
國際音標
(
幫助
)
:
/i²¹ t͡ɕʰiɛn⁵⁵/
(
東干語
)
西里爾字母
,
維基詞典
:
йи чян
(ji či͡an, I-I)
國際音標
(
幫助
)
:
/i²⁴ t͡ɕʰiæ̃²⁴/
(注意:東干語發音目前仍處於實驗階段,可能會不準確。)
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
jat
1
cin
1
耶魯粵拼
:
y
ā
t ch
ī
n
廣州話拼音
:
jat
7
tsin
1
廣東拼音
:
yed
1
qin
1
國際音標
(
幫助
)
:
/jɐt̚⁵ t͡sʰiːn
⁵⁵
/
客家語
(
北四縣話
,包括
苗栗
)
白話字
:
yit-chhiên
客家語拼音
:
id` qien´
客家話拼音
:
yid
5
qian
1
國際音標
:
/it̚² t͡ɕʰi̯en²⁴/
(
南四縣話
,包括
美濃
)
白話字
:
yit-chhiên
客家語拼音
:
(r)id` qien´
客家話拼音
:
yid
5
qian
1
國際音標
:
/(j)it̚² t͡ɕʰi̯en²⁴/
(
梅州話
)
客家話拼音
:
yid
5
qiên
1
國際音標
:
/it̚¹ t͡ɕʰiɛn⁴⁴/
晉語
(
太原話
)
維基詞典
:
ieh
4
qie
1
國際音標
(老派)
:
/iəʔ²⁻⁵⁴ t͡ɕʰie¹¹/
閩北語
(
建甌話
)
建寧羅馬字
:
cì-cháing
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡si⁴² t͡sʰaiŋ⁵⁴/
閩東語
(
福州話
)
平話字
:
siŏh-chiĕng
國際音標
(
幫助
)
:
/suoʔ⁵⁻⁵⁵
(t͡sʰ-)
ʒieŋ⁵⁵/
閩南語
(
泉漳話
:
臺灣話
(常用),
廈門
,
漳州
,
菲律賓
,
檳城
,
新加坡
)
白話字
:
chi̍t-chheng
臺羅
:
tsi̍t-tshing
普實台文
:
cidzhefng
國際音標
(
臺北
,
高雄
,
廈門
)
:
/t͡ɕit̚⁴⁻³² t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴/
國際音標
(
新加坡
)
:
/t͡ɕit̚⁴³⁻²¹ t͡sʰeŋ⁴⁴/
國際音標
(
檳城
)
:
/t͡ɕit̚⁴⁻³ t͡sʰeŋ³³/
國際音標
(
漳州
)
:
/t͡ɕit̚¹²¹⁻²¹ t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴/
國際音標
(
菲律賓
)
:
/t͡ɕit̚²⁴⁻² t͡ɕʰiɪŋ³³/
(
泉漳話
:
泉州
)
白話字
:
chi̍t-chhuiⁿ
臺羅
:
tsi̍t-tshuinn
普實台文
:
cidzhvuy
國際音標
(
泉州
)
:
/t͡ɕit̚²⁴⁻² t͡sʰuĩ³³/
(
潮州話
)
潮州話拼音
:
zêg
8
coin
1
/ zêg
8
cain
1
模仿
白話字
:
tse̍k tshoiⁿ / tse̍k tshaiⁿ
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡sek̚⁴⁻² t͡sʰõĩ³³/, /t͡sek̚⁴⁻² t͡sʰãĩ³³/
註解
:zêg8 cain1 - 惠來、揭陽、潮陽;zêg8 coin1 - 其他地方。
吳語
(
上海話
)
Wugniu
:
7
iq-chi
維基詞典羅馬化
:
4
iq-qi
國際音標
(
幫助
)
:
/iɪʔ³³ t͡ɕʰi⁴⁴/
湘語
(
長沙話
)
維基詞典
:
i
6
cienn
1
國際音標
(
幫助
)
(老派)
:
/i²⁴ t͡sʰɪ̯ẽ³³/
國際音標
(
幫助
)
(新派)
:
/i²⁴ t͡ɕʰɪ̯ẽ³³/
數詞
[
編輯
]
一千
千
的
口語
/
一般
說法
衍生詞
[
編輯
]
一千賒毋值八百現
/
一千赊毋值八百现
一千零一夜
(
yīqiānlíngyīyè
)
分類
:
有音頻鏈接的粵語詞
有一字而變調為第四聲的官話詞
漢語詞元
官話詞元
四川話詞元
東干語詞元
粵語詞元
客家語詞元
晉語詞元
閩北語詞元
閩東語詞元
泉漳話詞元
潮州話詞元
吳語詞元
湘語詞元
漢語數詞
官話數詞
四川話數詞
東干語數詞
粵語數詞
客家語數詞
晉語數詞
閩北語數詞
閩東語數詞
泉漳話數詞
潮州話數詞
吳語數詞
湘語數詞
有國際音標的漢語詞
切換限制內容寬度