おはようございます

維基詞典,自由的多語言詞典

日語[編輯]

其他表記
お早うございます
お早う御座います
御早う御座います

詞源[編輯]

おはよう (ohayō, 早地, 副詞,正式) + ございます (gozaimasu, 是,有, 禮貌用語)構成的短語。[1]

發音[編輯]

嘆詞[編輯]

おはようございます (ohayō gozaimasuおはやうございます (ofayaugozaimasu)?

  1. 早上好

用法說明[編輯]

在日常用語中可略成おはよう (ohayō)

亦有多種漢字表記。漢字越多越顯正式。按「其他拼寫」中列出的順序大致越往下越正式。

衍生詞彙[編輯]

參考資料[編輯]

  1. 1988年国語大辞典(新装版)(日語),東京小學館
  2. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9