跳至內容

لقى

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:لقي‎ 和 ل ق ي

阿拉伯語

[編輯]

名詞

[編輯]

لُقًى (luqan (結構態 لُقَى (luqā))

  1. لَقِيَ (laqiya)動詞性名詞 (第I類)

變格

[編輯]
名詞 لُقًى (luqan) 的變格
單數 單數 in ـًى (-an)
不定 定指 結構
非正式 لُقَى
luqā
اللُّقَى
al-luqā
لُقَى
luqā
主格 لُقًى
luqan
اللُّقَى
al-luqā
لُقَى
luqā
賓格 لُقًى
luqan
اللُّقَى
al-luqā
لُقَى
luqā
屬格 لُقًى
luqan
اللُّقَى
al-luqā
لُقَى
luqā

摩洛哥阿拉伯語

[編輯]

詞源

[編輯]

源自阿拉伯語 لَقِيَ (laqiya)

發音

[編輯]

動詞

[編輯]

لقى (lqa) 第I類 (非過去時 يلقى (yilqa))

  1. 發現找到
    近義詞: صاب (ṣāb)جبر (jbar)

變位

[編輯]

Template:Ary-conj-fʕa-yifʕa

南黎凡特阿拉伯語

[編輯]
詞根
ل ق ي

詞源

[編輯]

源自阿拉伯語 لَاقَى (lāqā)

發音

[編輯]
  • 國際音標(幫助): /la.ʔa/, [ˈla.ʔa]
  • 音頻 (盧德)(檔案)

動詞

[編輯]

لقى (laʔa) 第I類 (現在時 بلقي (bilʔi))

  1. 發現遇到

用法說明

[編輯]
  • 非過去式形式不常見,而多使用لاقى (lāʔa)

變位

[編輯]
    لقى的變格
單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
過去式 لقيت (laʔēt) لقيت (laʔēt) لقى (laʔa) لقينا (laʔēna) لقيتو (laʔētu) لقو (laʔu)
لقيتي (laʔēti) لقت (laʔat)
現在式 بلقي (balʔi) بتلقي (btilʔi) بيلقي (bilʔi) منلقي (mnilʔi) بتلقو (btilʔu) بلقو (bilʔu)
بتلقي (btilʔi) بتلقي (btilʔi)
虛擬式 القي (alʔi) تلقي (tilʔi) يلقي (yilʔi) نلقي (nilʔi) تلقو (tilʔu) يلقو (yilʔu)
تلقي (tilʔi) تلقي (tilʔi)
命令式 القي (ilʔi) القو (ilʔu)
القي (ilʔi)