яйцо
白俄羅斯語[編輯]
詞源[編輯]
來自古東斯拉夫語 ꙗице (jaice),來自原始斯拉夫語 *ājьcè,*ȃje (「蛋」)的指小詞,源頭來自原始波羅的-斯拉夫語 *ṓja (「蛋」),來自原始印歐語 *h₂ōwyóm (「蛋」)。
發音[編輯]
名詞[編輯]
яйцо́ (jajcó) n 無生 (屬格 яйца́,主格複數 я́йцы,屬格複數 яе́ц,相關形容詞 яе́чны,指小詞 яе́чка)
變格[編輯]
яйцо́ 的變格 (inan 硬音中性 accent-d reduc)
同義詞[編輯]
- я́йка (jájka)
來源[編輯]
- slounik.org中有關「яйцо」的內容
俄語[編輯]
詞源[編輯]
繼承自古東斯拉夫語 ꙗице (jaice),來自原始斯拉夫語 *ājьcè,*ȃje (「蛋」)的指小詞,源頭來自原始波羅的-斯拉夫語 *ṓja (「蛋」),來自原始印歐語 *h₂ōwyóm (「蛋」)。
發音[編輯]
名詞[編輯]
яйцо́ (jajcó) n 無生 (屬格 яйца́,主格複數 я́йца,屬格複數 яи́ц 或 я́иц*,關係形容詞 яи́чный,指小詞 яи́чко) (* Colloquial.)
- 蛋
- класть яйца́ ― klastʹ jajcá ― 下蛋,產卵
- (俗語) я́йца ку́рицу не у́чат ― jájca kúricu ne účat ― 不要班門弄斧 (字面意思是「雞蛋不能教訓母雞」)
- 卵子,卵細胞
- (口語) 睪丸
變格[編輯]
相關詞[編輯]
- яи́чница (jaíšnica, jaíčnica)
- яи́чко (jaíčko)
- подка́тывать я́йца (podkátyvatʹ jájca)
參見[編輯]
- всмя́тку (vsmjátku)
- вкруту́ю (vkrutúju)
- глазу́нья (glazúnʹja)
- яи́чница-глазу́нья (jaíšnica-glazúnʹja, jaíčnica-glazúnʹja)
- болту́нья (boltúnʹja)
- яи́чница-болту́нья (jaíšnica-boltúnʹja, jaíčnica-boltúnʹja)
- яйцо́-пашо́т (jajcó-pašót)
- го́голь-мо́голь (gógolʹ-mógolʹ)
分類:
- 源自古東斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞
- 派生自古東斯拉夫語的白俄羅斯語詞
- 源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞
- 源自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞
- 派生自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語詞
- 源自原始印歐語的白俄羅斯語繼承詞
- 派生自原始印歐語的白俄羅斯語詞
- 有國際音標的白俄羅斯語詞
- 白俄羅斯語詞條發音音訊檔案請求
- 白俄羅斯語詞元
- 白俄羅斯語名詞
- 白俄羅斯語中性名詞
- 白俄羅斯語無生名詞
- 白俄羅斯語口語詞
- 白俄羅斯語硬音中性名詞
- 白俄羅斯語硬音中性重音型d名詞
- 白俄羅斯語重音型d名詞
- 白俄羅斯語nouns with reducible stem
- 白俄羅斯語 身體部位
- 白俄羅斯語 細胞學
- 白俄羅斯語 蛋
- 源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞
- 派生自古東斯拉夫語的俄語詞
- 源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的俄語詞
- 源自原始波羅的-斯拉夫語的俄語繼承詞
- 派生自原始波羅的-斯拉夫語的俄語詞
- 源自原始印歐語的俄語繼承詞
- 派生自原始印歐語的俄語詞
- 俄語2音節詞
- 有國際音標的俄語詞
- 有音頻鏈接的俄語詞
- 俄語詞元
- 俄語名詞
- 俄語中性名詞
- 俄語無生名詞
- 有使用例的俄語詞
- 俄語口語詞
- 俄語ц-詞幹中性名詞
- 俄語ц-詞幹中性重音型d名詞
- 俄語重音型d名詞
- 俄語不規則名詞
- 有不規則屬格複數的俄語名詞
- 俄語 解剖學
- 俄語 細胞學
- 俄語 蛋