шишка

維基詞典,自由的多語言詞典
跳至導覽 跳至搜尋

俄語[編輯]

凸瘤

泥心 型心 瘤 皰 球果 ,復二-шек〔陰〕

  1. 瘤;包,疙疸. наби́ть ~у на лбу額頭上打出個包.
  2. 〈口,諷〉大人物,顯要人物,頭面人物. Он там ~. 他是那裡的頭面人物。Ты тепе́рь ва́жная ~. 你現在是個大人物了。
  3. (某幾種植物的)球果;松球. ело́вая ~雲杉球果. Все ши́шки ва́лятся на кого一切倒霉的事都落在…身上;禍不單行. Ши́шка на ро́вном ме́сте〈口,諷〉顯要人物,頭面人物,大人物.