толстый

維基詞典,自由的多語言詞典
跳至導覽 跳至搜尋

俄語[編輯]

粗的

厚的 胖的 低的 , толст, -а́, -о, -ы或-ы́; то́лще〔形〕

  1. 粗的;厚的(與то́нкий相對)
    ~ые у́гольные пласты́厚煤層
    ~ая бума́га厚紙
    ~ ствол де́рева粗樹幹
  2. 胖的;肥大的(指身體、面部某部分)
    ~ челове́к胖人
    ~ые гу́бы肥厚的嘴唇
    ~ые но́ги粗腿
  3. 〈口〉低的,低沉的(指聲音)
    ~ бас低聲濁氣的男低音
  • то́лсто
  • толщина́〔陰〕(用於①②解)
  1. То́лстый журна́л(篇幅較大的文藝、社會政治性的)大型期刊,大型雜誌
    То́лстая кишка́〈解〉大腸
    То́нкий намёк на то́лстые обстоя́тельства〈諷〉對顯而易見的事做明顯暗示.