то

維基詞典,自由的多語言詞典
跳至導覽 跳至搜尋

俄語[編輯]

〔連,區分〕

  1. 時而…,時而…;有時…,有時…;忽而…,忽而…,一陣…,一陣…~ оди́н, ~ друго́й有時這一個,有時那一個
    уклоня́ться ~ вле́во, ~ впра́во忽左忽右地拐彎
    Больно́му ~ хо́лодно, ~ жа́рко
    病人覺得冷一陣熱一陣。
  2. (和не或ли連用,組成:не то..., не то; то ли..., то ли)也不知是…,還是…Не ~ е́хать, не ~ не е́хать, ещё не решено́
    不知是走,還是不走,尚未決定。Не то́不然;否則
    (Да) и то而且(還);即使(那樣)也是…э́то сло́во употребля́ется то́лько в разгово́ре, да и то ре́дко
    這個詞只是在口語裡用,而且用得也很少。