путник

俄語

其他寫法

• пу́тникъ (pútnik) — 1918年拼寫改革前的寫法

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *pǫtьnikъ，等同於 путь (putʹ) +‎ -ник (-nik)。和教會斯拉夫語 пѫтьникъ (pǫtĭnikŭ) 同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈputʲnʲɪk]

名詞

пу́тник (pútnik) m 有生 (屬格 пу́тника, 主格複數 пу́тники, 屬格複數 пу́тников, 陰性 пу́тница)

1. 旅行者，旅人

變格

пу́тник的變格形式 (anim 陽性-form 軟齶音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	пу́тник pútnik	пу́тники pútniki
屬格	пу́тника pútnika	пу́тников pútnikov
與格	пу́тнику pútniku	пу́тникам pútnikam
賓格	пу́тника pútnika	пу́тников pútnikov
工具格	пу́тником pútnikom	пу́тниками pútnikami
前置格	пу́тнике pútnike	пу́тниках pútnikax

派生詞彙

• спу́тник (spútnik)

參見

• путь (putʹ)

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *pǫtьnikъ；等同於 пу̑т +‎ -нӣк。

發音

• 國際音標^(幫助)：/pûːtniːk/
• 斷字：пут‧ник

名詞

пу̑тнӣк m (拉丁字母拼寫 pȗtnīk)

1. 行人
2. 旅行者，旅人

變格

    путник 的變格

	單數	複數
主格	пу̑тнӣк	пу̑тнӣци
屬格	путника	путника
與格	путнику	путницима
賓格	путника	путнике
呼格	пу̑тнӣче	путници
位格	путнику	путницима
工具格	путником	путницима

近義詞

• паса̀жӣр

派生詞彙

• пу̑тничкӣ

相關詞彙

• пу̑т

參考資料

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關「путник」的內容