природа

保加利亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *priroda。

發音

• 國際音標^(幫助)：[priˈrɔdɐ]

名詞

приро́да • (priróda) f (形容詞 приро́ден)

1. 自然

變格

приро́да 的變格

	單數
不定	приро́да priróda
定	приро́дата priródata

參考資料

• природа in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• природа in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

馬其頓語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *priroda。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈpriɾɔda]

• 音頻

  （文檔）

名詞

природа • (priroda) f (關係形容詞 природен)

1. 自然

變格

природа (priroda) 的變格

	單數
不定	природа
定指（遠近未知）	природата
定指（近指）	природава
定指（遠指）	природана
呼格	природо

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *priroda。

發音

• 國際音標^(幫助)：[prʲɪˈrodə]

• 音頻

  （文檔）

名詞

приро́да (priróda) f 無生 (屬格 приро́ды, 主格複數 приро́ды, 屬格複數 приро́д, 關係形容詞 приро́дный)

1. 自然

變格

приро́да的變格形式 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	приро́да priróda	приро́ды priródy
屬格	приро́ды priródy	приро́д priród
與格	приро́де priróde	приро́дам priródam
賓格	приро́ду priródu	приро́ды priródy
工具格	приро́дой, приро́дою priródoj, priródoju	приро́дами priródami
前置格	приро́де priróde	приро́дах priródax

приро́да的舊變格（改革前）形式 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	приро́да priróda	приро́ды priródy
屬格	приро́ды priródy	приро́дъ priród
與格	приро́дѣ priródě	приро́дамъ priródam
賓格	приро́ду priródu	приро́ды priródy
工具格	приро́дой, приро́дою priródoj, priródoju	приро́дами priródami
前置格	приро́дѣ priródě	приро́дахъ priródax

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *priroda。

發音

• 國際音標^(幫助)：/prǐːroda/
• 斷字：при‧ро‧да

名詞

при́рода f (拉丁字母拼寫 príroda)

1. 自然

變格

    природа

	單數	複數
主格	природа	природе
屬格	природе	природа
與格	природи	природама
賓格	природу	природе
呼格	природо	природе
位格	природи	природама
工具格	природом	природама

烏克蘭語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *priroda。

發音

• 國際音標^(幫助)：[preˈrɔdɐ]

• 音頻

  （文檔）

名詞

приро́да (pryróda) f 無生 (屬格 приро́ди, 不可數, 相關形容詞 приро́дний)

1. (不可數) 自然

變格

приро́да 的變格（無生，唯單，硬音陰性，重音模式-a）

	單數
主格	приро́да pryróda
屬格	приро́ди pryródy
與格	приро́ді pryródi
賓格	приро́ду pryródu
工具格	приро́дою pryródoju
方位格	приро́ді pryródi
呼格	приро́до pryródo

衍生詞

• приро́дний (pryródnyj)
• приро́дник (pryródnyk)
• природни́чий (pryrodnýčyj)
• природозна́вець (pryrodoznávecʹ)
• природозна́вство (pryrodoznávstvo)

 

參考資料

• природа in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
• природа in Horox (slovozmina)
• природа in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)