порядочный

俄語

正派的

端正的 不壞的 相當大的 相當多的 , -чен, -чна〔形〕

1. 正派的，規規矩矩的；〈舊〉上流(社會)的

   ～ челове́к正派的人

   ～ посту́пок規規矩矩的行為

2. (只用全)不壞的，不錯的，相當好的

   ～ая гости́ница一家相當好的旅館

3. 〈口〉相當大的，不小的；相當多的，不少的

   Расстоя́ние до них ～ое

   到他們那裡有相當遠的距離。Моро́зцы стоя́ли ～ые

   天氣真是夠冷的了。У неё име́ется ～ запа́с оре́хов

   她儲存相當多的榛子。

4. (只用全)(與表示人的品質的名詞連用)大的，十足的

   ～ лентя́й大懶蛋

   ～ трус十足的膽小鬼

• поря́дочно(用於①②③解).