отдаляться

俄語[編輯]

отдаля́ть (otdaljátʹ) +‎ -ся (-sja)。

отдаля́ться (otdaljátʹsja) 非完 (完整體 отдали́ться)

偏離
отдаля́ться от те́мы ― otdaljátʹsja ot témy ― 偏離主題
疏遠，漸行漸遠
они́ постепе́нно отдаля́лись друг от дру́га ― oní postepénno otdaljálisʹ drug ot drúga ― 他們漸行漸遠
отдаля́ть (otdaljátʹ) 的被動態

отдаля́ться的變位（1a類非完整體反身）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。
非完整體
不定式	отдаля́ться otdaljátʹsja
分詞	現在時	過去時
主動	отдаля́ющийся otdaljájuščijsja	отдаля́вшийся otdaljávšijsja
被動	—	—
副詞	отдаля́ясь otdaljájasʹ	отдаля́вшись otdaljávšisʹ
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	отдаля́юсь otdaljájusʹ	бу́ду отдаля́ться búdu otdaljátʹsja
第二人稱單數 (ты)	отдаля́ешься otdaljáješʹsja	бу́дешь отдаля́ться búdešʹ otdaljátʹsja
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	отдаля́ется otdaljájetsja	бу́дет отдаля́ться búdet otdaljátʹsja
第一人稱複數 (мы)	отдаля́емся otdaljájemsja	бу́дем отдаля́ться búdem otdaljátʹsja
第二人稱複數 (вы)	отдаля́етесь otdaljájetesʹ	бу́дете отдаля́ться búdete otdaljátʹsja
第三人稱複數 (они́)	отдаля́ются otdaljájutsja	бу́дут отдаля́ться búdut otdaljátʹsja
祈使語氣	單數	複數
	отдаля́йся otdaljájsja	отдаля́йтесь otdaljájtesʹ
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	отдаля́лся otdaljálsja	отдаля́лись otdaljálisʹ
陰性 (я/ты/она́)	отдаля́лась otdaljálasʹ
中性 (оно́)	отдаля́лось otdaljálosʹ