зря

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:зра

保加利亞語[編輯]

發音[編輯]

動詞[編輯]

зря (zrja)

  1. зра (zra)第二人稱/第三人稱單數不定過去式直陳式

俄語[編輯]

詞源[編輯]

來自原始斯拉夫語 *зьрѧзреть (zretʹ)的現在時分詞,原意為「慵懶的看著」。

發音[編輯]

副詞[編輯]

зря (zrja)

  1. (口語) 徒勞無功地,一無所獲
    近義詞: зазря́ (zazrjá)напра́сно (naprásno)
    Зря ты э́то сказа́л. Тепе́рь весь го́род бу́дет знать.
    Zrja ty éto skazál. Tepérʹ vesʹ górod búdet znatʹ.
    你不應該這樣說。現在全鎮都知道了。
    Зря мы стара́лись. Всё равно́ никто́ не оцени́л.
    Zrja my starálisʹ. Vsjó ravnó niktó ne oceníl.
    我們所有的努力都是徒勞的。沒有人欣賞他們。

分詞[編輯]

зря́ (zrjá)

  1. зреть (zretʹ)現在時副詞性非完整體分詞