двигаться

維基詞典,自由的多語言詞典
跳至導覽 跳至搜尋

俄語[編輯]

走動

移動 進展 發展 動身 出發 , -аюсь, -аешься或-и́жусь, -и́жешься; -и́гаясь〔未〕дви́нуться, -нусь, -нешься〔完〕

  1. 移動;走動;前進. ~ вперд семими́льными шага́ми大踏步前進. Облака́ ~жутся на за́пад. 雲向西浮動。Толпа́ ~ается по пло́щади. 人群在廣場上移動。Вре́мя ~жется вперд. 時間在前進。Земля́ ~жется вокру́г Со́лнца. 地球圍繞太陽運轉。Де́ло не ~ается. 事情無進展。
  2. 動身,出發. ~ в путь出發,上路. По́езд ~улся с ме́ста. 火車開動了。
  3. 動,動彈. сиде́ть, не ~га-ясь一動不動地坐着. Но́ги не ~аются. 腿腳不能動彈。