гудеть
俄語
[編輯]詞源
[編輯]繼承自原始斯拉夫語 *gǫsti (「演奏樂器」)。與烏克蘭語 гуді́ти (hudíty)、古波蘭語 gąść、白俄羅斯語 гусці́ (huscí)等同源。
發音
[編輯]動詞
[編輯]гуде́ть • (gudétʹ) 非完 (完整體 прогуде́ть 或 загуде́ть)
屈折
[編輯]гуде́ть的變位（5b類非完整體不及物）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | гуде́ть gudétʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | гудя́щий gudjáščij |
гуде́вший gudévšij |
| 被動 | — | — |
| 副詞 | гудя́ gudjá |
гуде́в gudév, гуде́вши gudévši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | гужу́ gužú |
бу́ду гуде́ть búdu gudétʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | гуди́шь gudíšʹ |
бу́дешь гуде́ть búdešʹ gudétʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | гуди́т gudít |
бу́дет гуде́ть búdet gudétʹ |
| 第一人稱複數 (мы) | гуди́м gudím |
бу́дем гуде́ть búdem gudétʹ |
| 第二人稱複數 (вы) | гуди́те gudíte |
бу́дете гуде́ть búdete gudétʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | гудя́т gudját |
бу́дут гуде́ть búdut gudétʹ |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| гуди́ gudí |
гуди́те gudíte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | гуде́л gudél |
гуде́ли gudéli |
| 陰性 (я/ты/она́) | гуде́ла gudéla | |
| 中性 (оно́) | гуде́ло gudélo | |
衍生詞
[編輯]- загуде́ть (zagudétʹ)
- отгуде́ть (otgudétʹ)
- погуде́ть (pogudétʹ)
- прогуде́ть (progudétʹ)
相關詞
[編輯]- гудо́к (gudók)
來源
[編輯]- Vasmer, Max (1964–1973年)，「гудеть」，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress