åtrå

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：atra、ATRA、atrá、ātra、ātrā 和 -atra

瑞典語[編輯]

詞源[編輯]

源自å +‎ trå (「渴望」)，源自古諾爾斯語 þrá。

名詞[編輯]

åtrå c 或 f (不可數)

  1. 渴望，慾望
    Hennes skönhet väckte hans åtrå.
    她的美麗激起他的慾望。

變格[編輯]

åtrå 的變格
不可數
不定 定
主格 åtrå åtrån — —
屬格 åtrås åtråns — —

動詞[編輯]

åtrå (現在時 åtrår, 過去時 åtrådde, 動名詞 åtrått, 命令式 åtrå)

  1. 渴望，想要
    Den hett åtrådda regeringsmakten.
    令人垂涎的政府權力。
    Äntligen fick han vara ensam med sin åtrådda!
    他終於可以和想要的人單獨在一起了！

變位[編輯]

åtrå 的變位（弱變化）
主動 被動
不定式 åtrå åtrås
動名詞 åtrått åtråtts
命令 åtrå —
命令複數1 åtrån —
現在 過去 現在 過去
直陳語氣 åtrår åtrådde åtrås åtråddes
直陳複數1 åtrå åtrådde åtrås åtråddes
虛擬語氣2 åtrå åtrådde åtrås åtråddes
分詞
現在分詞 åtrående
過去分詞 åtrådd
1古舊。2過時。參見瑞典語動詞附錄。

相關詞彙[編輯]

延伸閱讀[編輯]

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=åtrå&oldid=7332009」