vreemd

南非语

词源

源自荷兰语 vreemd ← 中古荷兰语 vremt, vreemt ← 古荷兰语 fremithi ← 原始日耳曼语 *framaþiz (“外来的，非自己的”) ← 原始印欧语 *perəm-, *prom- (“向前”) ← *por- (“向前，通过”)。

发音

• 国际音标^(帮助): /frɪəmt/

形容词

vreemd (定语形 vreemde，比较级 vreemder，最高级 vreemdste)

1. 奇怪的，古怪的，怪异的
2. 外来的

荷兰语

词源

源自中古荷兰语 vremt, vreemt ← 古荷兰语 fremithi ← 原始日耳曼语 *framaþiz (“外来的，非自己的”) ← 原始印欧语 *perəm-, *prom- (“向前”) ← *per-。与德语 fremd同源。

发音

• 国际音标^(帮助): /vreːmt/

• 音频：

  (档案)

• 断字：vreemd
• 韵部：-eːmt

形容词

vreemd (比较级 vreemder，最高级 vreemdst)

1. 奇怪的，古怪的，怪异的
2. 外来的

   vreemde insluiting ― 外来夹层物

变格

“vreemd”的曲折变化
未变化	vreemd
变化后	vreemde
比较级	vreemder
		原级	比较级	最高级
作表语		vreemd	vreemder	het vreemdst het vreemdste
不定	阴性/阳性 单数	vreemde	vreemdere	vreemdste
	中性 单数	vreemd	vreemder	vreemdste
	复数	vreemde	vreemdere	vreemdste
确定		vreemde	vreemdere	vreemdste
表量		vreemds	vreemders	—

派生词

• natuurvreemd
• vreemdeling
• vreemdheid

派生语汇

• 南非语: vreemd