rubellus

拉丁语

词源

源自 ruber (“红”) +‎ -lus (指小后缀)。

发音

• (古典拉丁语) 国际音标^(帮助): /ruˈbel.lus/, [rʊˈbɛlːʲʊs̠]
• (教会拉丁语) 国际音标^(帮助): /ruˈbel.lus/, [ruˈbɛlːus]

形容词

rubellus (阴性 rubella，中性 rubellum)；第一/第二类变格形容词

1. ruber (“红色，红润”) 的指小词：带点红色的，微红的

变格

第一/第二类变格形容词。

	单数				复数
	阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
主格	rubellus	rubella	rubellum		rubellī	rubellae	rubella
属格	rubellī	rubellae	rubellī		rubellōrum	rubellārum	rubellōrum
与格	rubellō	rubellae	rubellō		rubellīs
宾格	rubellum	rubellam	rubellum		rubellōs	rubellās	rubella
离格	rubellō	rubellā	rubellō		rubellīs
呼格	rubelle	rubella	rubellum		rubellī	rubellae	rubella

派生语汇

• → 英语: rubella
• 意大利语: rovella
• 跨语言：Rubella virus
• ⇒ 通俗拉丁语: *rubelliō
  • 意大利语: roviglione

参考资料

• rubellus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• rubellus在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典)，Hachette中的内容