magagnare

意大利语

词源

继承自通俗拉丁语 *mahanare，可能源自日耳曼语族，类似于原始日耳曼语 *maidaz (“受伤的”)。

动词

magagnàre (第一人称单数现在时 magàgno，第一人称单数先过去时 magagnài，过去分词 magagnàto，助动词 avére)

1. （水果）腐坏
2. 伤害，重伤

变位

    magagnàre (-are) 的变位（参见Appendix:意大利语动词）

不定词	magagnàre
助动词		avére	动名词		magagnàndo
现在分词		magagnànte	过去分词		magagnàto
人称	单数			复数
	第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈语气	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
现在时	magàgno	magàgni	magàgna	magagniàmo	magagnàte	magàgnano
未完成时	magagnàvo	magagnàvi	magagnàva	magagnavàmo	magagnavàte	magagnàvano
远过去时	magagnài	magagnàsti	magagnò	magagnàmmo	magagnàste	magagnàrono
未来时	magagnerò	magagnerài	magagnerà	magagnerémo	magagneréte	magagnerànno
条件语气	magagnerèi	magagnerésti	magagnerèbbe, magagnerébbe	magagnerémmo	magagneréste	magagnerèbbero, magagnerébbero
假设语气	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
现在时	magàgni	magàgni	magàgni	magagniàmo	magagniàte	magàgnino
未完成时	magagnàssi	magagnàssi	magagnàsse	magagnàssimo	magagnàste	magagnàssero
祈使语气	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		magàgna	magàgni	magagniàmo	magagnàte	magàgnino
否定祈使语气		non magagnàre	non magàgni	non magagniàmo	non magagnàte	non magàgnino

相关词汇

• magagnato
• magagnatura

参考资料

• Douglas Harper (2001–2026年)，“maim”，《在线词源词典》（Online Etymology Dictionary）
• “mayhem”，The American Heritage Dictionary of the English Language [美国传统英语词典]，第五版，麻萨诸塞州波士顿：霍顿・米夫林・哈考特，2016，ISBN 978-0-544-45445-3