lavo
捷克语[编辑]
发音[编辑]
名词[编辑]
lavo f
芬兰语[编辑]
词源[编辑]
发音[编辑]
名词[编辑]
lavo
- laude之同义词
变格[编辑]
| lavo (Kotus 变格类型 1/valo，无层级变化)的变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | lavo | lavot | |
| 属格 | lavon | lavojen | |
| 部分格 | lavoa | lavoja | |
| 入格 | lavoon | lavoihin | |
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | lavo | lavot | |
| 宾格 | nom. | lavo | lavot |
| gen. | lavon | ||
| 属格 | lavon | lavojen | |
| 部分格 | lavoa | lavoja | |
| 内格 | lavossa | lavoissa | |
| 出格 | lavosta | lavoista | |
| 入格 | lavoon | lavoihin | |
| 所格 | lavolla | lavoilla | |
| 夺格 | lavolta | lavoilta | |
| 向格 | lavolle | lavoille | |
| 样格 | lavona | lavoina | |
| 变格 | lavoksi | lavoiksi | |
| 具格 | — | lavoin | |
| 缺格 | lavotta | lavoitta | |
| 共格 | — | lavoineen | |
| lavo 的所有格形式 (变格类型 valo) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 单数 | 复数 |
| 第一人称 | lavoni | lavomme |
| 第二人称 | lavosi | lavonne |
| 第三人称 | lavonsa | |
意大利语[编辑]
发音[编辑]
动词[编辑]
lavo
异序词[编辑]
拉丁语[编辑]
词源[编辑]
源自原始意大利语 *lawāō，源自原始印欧语 *lewh₃- (“洗”)。与古希腊语 λούω (loúō)、λοέω (loéō)、阿尔巴尼亚语 laj、古典亚美尼亚语 լոգանամ (loganam)、古英语 lēaþor（英语 lather）等同源。luō的同源对似词。
发音[编辑]
动词[编辑]
lavō (现在时不定式 lavāre，完成时主动式 lāvī，目的动名词 lavātum); 第一类变位
用法说明[编辑]
变位[编辑]
1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.
衍生词汇[编辑]
派生语汇[编辑]
- 阿拉贡语：lavar
- 阿罗马尼亚语：lau, lari
- 阿斯图里亚斯语：llavar
- 加泰罗尼亚语：llavar
- 科西嘉语：lavà
- → 世界语：lavi
- 埃斯特雷马杜拉语：laval
- 弗留利语：lavâ
- 加利西亚语：lavar
- 加卢拉语：laà
- 意大利语：lavare
- 莱昂语：llavare
- 利古里亚语：lavâ
- 米兰德斯语：lhabar
- 纳瓦拉-阿拉贡语：lauar
- 奥克语：lavar
- 古法语：laver
- 古葡萄牙语：lavar
- 中世纪西班牙语：lavar
- 西班牙语：lavar
- 帕皮阿门托语：laba
- 皮埃蒙特语：lavé
- 葡萄牙语：lavar
- →? 原始西日耳曼语：*labōn （至此查阅更多衍生词汇）
- 罗马尼亚语：la, lare
- 罗曼什语：lavar, laver
- 撒丁语：labare, lavare
- 萨萨里语：labà
- 西西里语：lavari
- 威尼斯语：lavar
参考资料[编辑]
- lavo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- “lavo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- lavo在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to take a cold, warm, bath: frigidā, calidā lavari (Plin. Ep. 3. 5. 11)
- to take a cold, warm, bath: frigidā, calidā lavari (Plin. Ep. 3. 5. 11)
- Sihler, Andrew L. (1995) New Comparative Grammar of Greek and Latin, Oxford, New York: Oxford University Press, ISBN 0195083458
- Pokorny, Julius (1959) Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [印欧语词源词典] (德语), 卷II, Bern, München: Francke Verlag, 页692
葡萄牙语[编辑]
发音[编辑]
- 韵部：-avu
动词[编辑]
lavo
罗马尼亚语[编辑]
发音[编辑]
名词[编辑]
lavo f
西班牙语[编辑]
动词[编辑]
lavo
分类：
- 有国际音标的捷克语词
- 捷克语非词元形式
- 捷克语名词变格形
- 含有后缀-o的芬兰语词
- 芬兰语2音节词
- 有国际音标的芬兰语词
- Rhymes:芬兰语/ɑʋo
- Rhymes:芬兰语/ɑʋo/2音节
- 芬兰语词元
- 芬兰语名词
- 芬兰语valo类名词
- 意大利语2音节词
- 有国际音标的意大利语词
- Rhymes:意大利语/avo
- Rhymes:意大利语/avo/2音节
- 意大利语非词元形式
- 意大利语动词变位形式
- 派生自原始印欧语的拉丁语词
- 来自原始印欧语词根*lewh₃-的拉丁语词
- 源自原始意大利语的拉丁语继承词
- 派生自原始意大利语的拉丁语词
- 拉丁语同源对似词
- 拉丁语2音节词
- 有国际音标的拉丁语词
- 有教会拉丁语发音的拉丁语词
- 拉丁语词元
- 拉丁语动词
- 拉丁语第一类变位动词
- 完整体不规则的拉丁语第一类变位动词
- Latin verbs with red links in their inflection tables
- Rhymes:葡萄牙语/avu
- Rhymes:葡萄牙语/avu/2音节
- 葡萄牙语非词元形式
- 葡萄牙语动词变位形式
- 有国际音标的罗马尼亚语词
- 罗马尼亚语非词元形式
- 罗马尼亚语名词变格形
- 西班牙语非词元形式
- 西班牙语动词变位形式