labs
英语[编辑]
名词[编辑]
labs
异序词[编辑]
丹麦语[编辑]
名词[编辑]
labs c
荷兰语[编辑]
发音[编辑]
音频 （文档）
名词[编辑]
labs
拉脱维亚语[编辑]
词源[编辑]
源自原始波罗的语 *labas ← 原始印欧语 *labʰ- (“抓”)。意思变化可能是“抓住的，拿住的” > “获得的，所有的” > “有价值的，珍贵的” > “好的”。与立陶宛语 lãbas (“好的；你好”), lobùs (“富裕的”), 古普鲁士语 labs (“好的”), 梵语 लभते (labhate, “抓，获得，找到，拥有”), 古希腊语 λάφῡρον (láphūron, “战利品；获得之物，利益”)等同源。[1]
发音[编辑]
| （文档） |
形容词[编辑]
labs (定形 labais, 比较级 labāks, 最高级 vislabākais, 副词形 labi)
- 好的
- 合乎道德的，对人友好的
- labs jaunietis ― 好青年
- laba sieviete ― 好女人
- laba uzvedība ― 好行为
- laba audzināšana ― 好教育
- labais tonis ― 好语气
- cilvēks, kam tīk rozes un kas priecājas par bērniem, ir labs cilvēks
- 喜欢玫瑰和对小孩友好的人是好人
- 与人关系好的，和谐的
- labas draudzenes ― 关系好的（女性）朋友
- labi darba biedri ― 关系好的同事
- laba ģimene ― 和睦的家庭
- laba saprašanās ― 善解人意的
- laba saticība ― good harmony
- (动物) 温顺的
- šis suns ir labs, nekož nevienam ― 这只狗很温顺，不咬人的
- (人) 恪尽职守的
- labs arhitekts ― 恪尽职守的建筑师
- laba studente ― 认真学习的（女）学生
- labi skolotāji ― 认真学习的学生
- 合适的，舒适的，使人感觉好的
- labs galds ― 舒适的桌子
- laba istaba ― 舒适的房间
- laba maize ― 好吃的面包
- labs siltums ― 刚刚好的热度
- labs vēja stiprums ― 拂面的风
- labs medību suns ― 有用的猎狗
- labas dējējvistas ― 有用的下蛋母鸡
- labi rudzi ― 优质的黑麦
- labs pļaujas laiks ― good harvest time
- laba augstskola ― 好大学
- laba braukšana, skriešana, pastaiga ― 愉快的驾车，跑步，走路
- labs amats ― 好位置
- laba nodarbošana ― 好工作
- labs referāts ― 优秀的报告
- laba glezna, opera ― 优秀的绘画，歌剧
- dot labu padomu ― 提供优质的建议
- labs iespaids ― 好印象
- labs krāsa tonis ― 舒服的色调
- ceriņiem ir laba smarža ― 丁香花味道很香
- ģērbt, ēst tikai labu ― 只吃/穿好东西
- (身体部位) 功能良好的
- laba dzirde, asinsrite ― 良好的听觉，血液循环
- labs miegs' ― 良好的睡眠
- labas uztveres spējas ― 优秀的洞察力
- labs augums ― good height
- laba muskulatūra ― 结实的肌肉
- labi zobi ― 结实的牙齿
- laba gaita, stāja ― 良好的步伐，姿势
- labas ausis ― 灵敏的双耳
- vanagam ir labas acis ― 鹰的视力很敏锐
- 超过平均的；多，大；完全
- laba maizes rieciens ― 一厚块面包
- laba kartupeļu raža ― 土豆大丰收
- laba alga ― 丰厚的薪水
- labs ceļa gabals vēl ko iet ― 还有很长的路要走
- ierasties pēc laba brīža ― 很久之后才到
- tēvs jau labā pusmūžā ― 父亲已经完全进入到中年
- atnākt labā tumsā
- 天全黑了之后才到
- tēvs pārbrauc mājās labā novakarē ― 父亲大晚上才回家
- 合乎道德的，对人友好的
- (方位格单数作后置，+属格) 为……的好
- strādāt tautas labā ― 为人民的幸福而工作
- (常用定形) 右边的
- labā acs, roka, kāja ― 右眼，手/臂，腿/脚
- labais sāns ― 右手边
- suņa labā acs ― 狗的右眼
- lidmašīnas labais spārns ― 飞机的右翼
- autobusa priekšējais labais ritenis ― 巴士的右后轮
- rakstāmgalda augšējā labā atvilktne
- 桌子右上的抽屉
- skatuves labā mala ― 舞台的右边
- zāles labā puse ― 大厅的右侧
- upes labais krasts ― 河的右岸
- iet pa ielas labo pusi ― 去到街道的右边
- gludināt audumu no labās puses ― 给布的右边熨一下
变格[编辑]
labs 的不定变格 (nenoteiktā galotne)
| 阳性 (vīriešu dzimte) | 阴性 (sieviešu dzimte) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 单数 (vienskaitlis) |
复数 (daudzskaitlis) |
单数 (vienskaitlis) |
复数 (daudzskaitlis) | ||||||
| 主格 (nominatīvs) | labs | labi | laba | labas | |||||
| 宾格 (akuzatīvs) | labu | labus | labu | labas | |||||
| 属格 (ģenitīvs) | laba | labu | labas | labu | |||||
| 与格 (datīvs) | labam | labiem | labai | labām | |||||
| 工具格 (instrumentālis) | labu | labiem | labu | labām | |||||
| 方位格 (lokatīvs) | labā | labos | labā | labās | |||||
| 呼格 (vokatīvs) | — | — | — | — | |||||
反义词[编辑]
派生词[编辑]
参考资料[编辑]
- ↑ Karulis, Konstantīns (1992), “labs”, Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [拉脱维亚语语源词典] (拉脱维亚语), Rīga: AVOTS, ISBN 9984-700-12-7
西班牙语[编辑]
名词[编辑]
labs m 复