ikä

维基词典,自由的多语言词典
参见:ikaĩka-iką -ika

芬兰语[编辑]

词源[编辑]

源自原始芬兰语 *ikä,源自原始芬兰-乌戈尔语 *ikä,源自原始乌拉尔语 *jikä*ikä。与爱沙尼亚语 iga埃尔齐亚语 ие (ije, )匈牙利语 év等同源。

发音[编辑]

名词[编辑]

ikä

  1. 年龄
  2. 生活
  3. 寿命

变格[编辑]

ikä (Kotus 变格类型 10*D/koira, k- gradation)的变格
主格 ikä iät
属格 iän ikien
部分格 ikää ikiä
入格 ikään ikiin
单数 复数
主格 ikä iät
宾格 nom. ikä iät
gen. iän
属格 iän ikien
ikäinrare
部分格 ikää ikiä
内格 iässä i’issä
出格 iästä i’istä
入格 ikään ikiin
所格 iällä i’illä
夺格 iältä i’iltä
向格 iälle i’ille
样格 ikänä ikinä
变格 iäksi i’iksi
具格 i’in
缺格 iättä i’ittä
共格 ikineen
ikä所有格形式 (变格类型 koira)
所有者 单数 复数
第一人称 ikäni ikämme
第二人称 ikäsi ikänne
第三人称 ikänsä

也有类似缺格的罕用 -ti 式屈折:iäti

近义词[编辑]

派生词[编辑]

复合词[编辑]

相关词汇[编辑]

英格里亚语[编辑]

词源[编辑]

源自原始芬兰语 *ikä,源自原始芬兰-乌戈尔语 *ikä。与芬兰语 ikä爱沙尼亚语 iga等同源。

发音[编辑]

  • (Soikkola) IPA(帮助)/ˈikæ/
  • 断字:i‧kä

名词[编辑]

ikä (属格 iän,部分格 ikkää)

  1. 年龄

变格[编辑]

ikä 的变格 (类别3/koira,k-类层级变化,辅音延长)
单数 复数
主格 ikä iät
属格 iän ikkiin
部分格 ikkää ikkiä
入格 ikkää ikkii
内格 iäs iis
出格 iäst iist
向格 iälle iille
所格 iäl iil
夺格 iält iilt
转移格 iäks iiks
样格 ikännäikkään ikinnäikkiin
转变格1) ikänt ikint
1) 弃用
*) 宾格所对应的 属格 (sg) 或 主格 (pl)
**) 共格通过在属格后加上后缀 -ka?-kä?组成。

Template:Izh-decl-table/Ch

派生词[编辑]

参考资料[编辑]

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, 页22
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 页87
  • Vitalij Chernyavskij (2005) Ižoran keel (Ittseopastaja)[2], 页104

卡累利阿语[编辑]

词源[编辑]

源自原始芬兰语 *ikä,源自原始芬兰-乌戈尔语 *ikä。与芬兰语 ikä爱沙尼亚语 iga等同源。

发音[编辑]

名词[编辑]

ikä (属格 ijän,部分格 ikyä)

  1. (北部卡累利阿语) 年龄

其他写法[编辑]

  • igä (南部卡累利阿语)