fisc

英语

词源

源自法语 fisc，源自拉丁语 fiscus (“篮子，钱袋，国库”)，参见fiscal。

发音

• 国际音标^(帮助): /fɪsk/
• 韵部：-ɪsk

名词

fisc (复数 fiscs)

1. (古罗马) 财库
2. 国库；财政部
   • 1790，w:Edmund Burke，Reflections on the Revolution in France，第 340 页：

     When they had resolved to appropriate to the Fisc, a certain portion of the landed property of their conquered country, it was their business to render their bank a real fund of credit […].

     （请为本引文添加中文翻译）

相关词汇

• fiscal

异序词

• CFIs, CIFS, ICFs, SCIF, fics

加泰罗尼亚语

词源

古典借词，源自拉丁语 fīscus。

发音

• 国际音标^(帮助): (中加泰罗尼亚，巴利阿里，瓦伦西亚) [ˈfisk]

名词

fisc 阳 (复数 fiscs 或 fiscos)

1. 财政部；国库

相关词汇

• fiscal

延伸阅读

• 参见“fisc” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰罗尼亚语词典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解释。

法语

词源

古典借词，源自拉丁语 fiscus。

发音

• 国际音标^(帮助): /fisk/

名词

fisc 阳 (复数 fiscs)

1. (经济学) 税务机关

延伸阅读

• “fisc”在le Trésor de la langue française informatisé （《法语数字化宝典》）上的释义

古荷兰语

词源

源自古法兰克语和原始西日耳曼语 *fisk、原始日耳曼语 *fiskaz，源自原始印欧语 *peysḱ- (“鱼”)。

名词

fisc 阳

1. 鱼

其他形式

• visc

派生语汇

• 中古荷兰语：visch

延伸阅读

• “fisk”，Oudnederlands Woordenboek [古荷兰语词典]‎^[1]，2012年

古英语

在8世纪初弗兰克斯棺材上出现的单词fisc，这是古英语（"ᚠᛁᛋᚳ.ᚠᛚᚩᛞᚢ"或"fisc flódu"）最古老的遗迹之一。

其他形式

• fix、ᚠᛁᛋᚳ (fisc) — 北欧文

词源

源自原始日耳曼语 *fiskaz，源自原始印欧语 *peysḱ-。

发音

• 国际音标^(帮助): /fiʃ/

名词

fisċ 阳 (主格复数 fiscas)

1. 鱼

变格

强变化 a-词干:

	单数	复数
主格	fisċ	fiscas
宾格	fisċ	fiscas
属格	fisċes	fisca
与格	fisċe	fiscum

衍生词汇

• fisċere (“渔民”)
• fiscian (“钓鱼”)
• fisċnett (“渔网”)
• sċielfisċ (“贝类”)
• *sweordfisċ (“箭鱼”)

派生语汇

• 中古英语：fisch
  • 英语：fish
  • 低地苏格兰语：fish, fysch, fisch
  • 约拉语：wish

参见

• angol (“鱼钩”)

古萨克逊语

名词

fisc 阳

1. fisk的另一种写法

罗马尼亚语

词源

借自法语 fisc。

名词

fisc 中 (不可数)

1. (经济学) 财政部

变格

fisc的变格（仅单数）

	单数
中性	不定	定指
主格/宾格	(un) fisc	fiscul
属格/与格	(unui) fisc	fiscului
呼格	fiscule