astrologia
参见：astrología 和 astrologią
加泰罗尼亚语[编辑]
词源[编辑]
借自拉丁语 astrologia (“天文学，占星学”)，派生自古希腊语 ἀστρολογία (astrología, “天文学，占星学”)。
发音[编辑]
名词[编辑]
astrologia f (复数 astrologies)
相关词汇[编辑]
延伸阅读[编辑]
- 参见“astrologia” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰罗尼亚语词典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解释。
- “astrologia”在Gran Diccionari de la Llengua Catalana（加泰罗尼亚语大词典）, Grup Enciclopèdia Catalana（加泰罗尼亚语百科全书编写组）中的内容。
- “astrologia” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “astrologia” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
astrologia在加泰罗尼亚语维基百科上的资料。维基百科 ca
芬兰语[编辑]
发音[编辑]
词源1[编辑]
借自拉丁语 astrologia (“天文学，占星学”)，派生自古希腊语 ἀστρολογία (astrología, “天文学，占星学”)，派生自 ἄστρον (ástron, “星星”) + -λογία (-logía, “…的治疗”)；等价于 astro- + -logia。
名词[编辑]
astrologia
变格[编辑]
| astrologia (Kotus 变格类型 12/kulkija，无层级变化)的变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | astrologia | astrologiat | |
| 属格 | astrologian | astrologioiden astrologioitten | |
| 部分格 | astrologiaa | astrologioita | |
| 入格 | astrologiaan | astrologioihin | |
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | astrologia | astrologiat | |
| 宾格 | nom. | astrologia | astrologiat |
| gen. | astrologian | ||
| 属格 | astrologian | astrologioiden astrologioitten astrologiainrare | |
| 部分格 | astrologiaa | astrologioita | |
| 内格 | astrologiassa | astrologioissa | |
| 出格 | astrologiasta | astrologioista | |
| 入格 | astrologiaan | astrologioihin | |
| 所格 | astrologialla | astrologioilla | |
| 夺格 | astrologialta | astrologioilta | |
| 向格 | astrologialle | astrologioille | |
| 样格 | astrologiana | astrologioina | |
| 变格 | astrologiaksi | astrologioiksi | |
| 具格 | — | astrologioin | |
| 缺格 | astrologiatta | astrologioitta | |
| 共格 | — | astrologioineen | |
| astrologia 的所有格形式 (变格类型 kulkija) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 单数 | 复数 |
| 第一人称 | astrologiani | astrologiamme |
| 第二人称 | astrologiasi | astrologianne |
| 第三人称 | astrologiansa | |
派生词汇[编辑]
相关词汇[编辑]
词源2[编辑]
名词[编辑]
astrologia
- astrologi 的部分格单数形式。
意大利语[编辑]
词源[编辑]
借自拉丁语 astrologia (“天文学，占星学”)，派生自古希腊语 ἀστρολογία (astrología, “天文学，占星学”)，派生自 ἄστρον (ástron, “星星”) + -λογία (-logía, “…的治疗”)；等价于 astro- + -logia。
发音[编辑]
- 断字：a‧stro‧lo‧gì‧a
名词[编辑]
astrologia f (复数 astrologie)
相关词汇[编辑]
异序词[编辑]
拉丁语[编辑]
词源[编辑]
借自古希腊语 ἀστρολογία (astrología, “天文学，占星学”)，派生自ἄστρον (ástron, “星星”) + -λογία (-logía, “…的治疗”)；等价于 古希腊语 ἄστρον (ástron) + -logia。
发音[编辑]
- (古典) IPA(帮助)：/as.troˈlo.ɡi.a/, [as.t̪rɔˈɫ̪ɔ.ɡi.a]
- (教会) IPA(帮助)：/as.troˈlo.d͡ʒi.a/, [as.t̪rɔˈlɔː.d͡ʒi.a]
名词[编辑]
astrologia f (属格 astrologiae); 第一类变格
变格[编辑]
第一类变格名词。
| 格 | 单数 | 复数 |
|---|---|---|
| 主格 | astrologia | astrologiae |
| 属格 | astrologiae | astrologiārum |
| 与格 | astrologiae | astrologiīs |
| 宾格 | astrologiam | astrologiās |
| 夺格 | astrologiā | astrologiīs |
| 呼格 | astrologia | astrologiae |
相关词汇[编辑]
派生语汇[编辑]
- 加泰罗尼亚语：astrologia
- 加利西亚语：astroloxía
- 意大利语：astrologia
- 葡萄牙语：astrologia
- 西班牙语：astrología
参考资料[编辑]
- astrologia in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- “astrologia”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- astrologia在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- astronomy: astrologia (pure Latin sidera, caelestia)
- astronomy: astrologia (pure Latin sidera, caelestia)
- “astrologia”, in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- astrologia in Ramminger, Johann (访问于16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016
- “astrologia”, in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
波兰语[编辑]
词源[编辑]
借自拉丁语 astrologia (“天文学，占星学”)，派生自古希腊语 ἀστρολογία (astrología, “天文学，占星学”)。字面分析等同于 astro- + -logia。
发音[编辑]
名词[编辑]
astrologia f
- 占星术，占星学
- 近义词： astromancja
变格[编辑]
astrologia的变格
| 单数 | |
|---|---|
| 主格 | astrologia |
| 属格 | astrologii |
| 与格 | astrologii |
| 宾格 | astrologię |
| 工具格 | astrologią |
| 方位格 | astrologii |
| 呼格 | astrologio |
派生词汇[编辑]
名词
形容词
副词
延伸阅读[编辑]
- 参见astrologia 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的内容
- 参见波兰语词典PWN上有关astrologia的内容
葡萄牙语[编辑]
词源[编辑]
借自拉丁语 astrologia (“天文学，占星学”)，派生自古希腊语 ἀστρολογία (astrología, “天文学，占星学”)，派生自ἄστρον (ástron, “星星”) + -λογία (-logía, “…的治疗”)。
名词[编辑]
astrologia f (复数 astrologias)
相关词汇[编辑]
分类：
- 源自拉丁语的加泰罗尼亚语借词
- 派生自拉丁语的加泰罗尼亚语词
- 派生自古希腊语的加泰罗尼亚语词
- 有国际音标的加泰罗尼亚语词
- 加泰罗尼亚语词元
- 加泰罗尼亚语名词
- 加泰罗尼亚语可数名词
- 加泰罗尼亚语阴性名词
- 加泰罗尼亚语 占星术
- 芬兰语5音节词
- 有国际音标的芬兰语词
- Rhymes:芬兰语/oɡiɑ
- Rhymes:芬兰语/oɡiɑ/5音节
- 源自拉丁语的芬兰语借词
- 派生自拉丁语的芬兰语词
- 派生自古希腊语的芬兰语词
- 含有前缀astro-的芬兰语词
- 含有后缀-logia的芬兰语词
- 芬兰语词元
- 芬兰语名词
- 芬兰语kulkija类名词
- 芬兰语非词元形式
- 芬兰语名词变格形
- 芬兰语 占星术
- 源自拉丁语的意大利语借词
- 派生自拉丁语的意大利语词
- 派生自古希腊语的意大利语词
- 含有前缀astro-的意大利语词
- 含有后缀-logia的意大利语词
- 意大利语词元
- 意大利语名词
- 意大利语可数名词
- 意大利语阴性名词
- 意大利语 占星术
- 意大利语 伪科学
- 源自古希腊语的拉丁语借词
- 派生自古希腊语的拉丁语词
- 含有后缀-logia的拉丁语词
- 拉丁语5音节词
- 有国际音标的拉丁语词
- 有教会拉丁语发音的拉丁语词
- 拉丁语词元
- 拉丁语名词
- 拉丁语阴性名词
- 拉丁语第一类变格名词
- 拉丁语第一类变格阴性名词
- 拉丁语 占星术
- 拉丁语 天文学
- 源自拉丁语的波兰语借词
- 派生自拉丁语的波兰语词
- 派生自古希腊语的波兰语词
- 含有前缀astro-的波兰语词
- 含有后缀-logia的波兰语词
- 波兰语4音节词
- 有国际音标的波兰语词
- 有音频链接的波兰语词
- Rhymes:波兰语/ɔɡja
- Rhymes:波兰语/ɔɡja/4音节
- 波兰语词元
- 波兰语名词
- 波兰语阴性名词
- 波兰语唯单名词
- 波兰语 占星术
- 源自拉丁语的葡萄牙语借词
- 派生自拉丁语的葡萄牙语词
- 派生自古希腊语的葡萄牙语词
- 葡萄牙语词元
- 葡萄牙语名词
- 葡萄牙语可数名词
- 葡萄牙语阴性名词
- 葡萄牙语 占星术