Olympic Games
英语[编辑]
词源[编辑]
源自Olympic + games，源自中古法语 ieux olympiques。
专有名词[编辑]
- 奥运会
- 〈史〉 古代奥运会 （自16世纪）
- The first Olympic Games are traditionally dated to 776 BC.
- 传统上认为第一届古代奥运会举办于公元前776年。
- 1603, Michel de Montaigne, 章号 17, 出自 John Florio（译者）, The Essayes […], book II, London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], →OCLC:
- In the times of the Olimpike games, with chariots exceeding all other in magnificence, he also sent poets and musitians to present his verses, with tents and pavillions gilt and most suinptuously tapistried.
- （请为本引文添加中文翻译）
- 1840, John Dunlop, The Universal Tendency to Association in Mankind. Analyzed and Illustrated, London: Houlston and Stoneman, page 103:
- Olympic Games. — Besides the ordinary confederacies that join independent states together, a singular federal bond is remarkable in the Olympic games, which for many ages cemented the Grecian commonwealths by a joint tie of recreation and religious ritual.
- 现代奥运会 （自19世纪）
- Every athlete's dream is to compete at the Olympic Games.
- 每个运动员的梦想就是参见奥运会。
- 2009, Owen Gibson, The Guardian, 28 September:
- Chicago's bid to host the 2016 Olympic Games received a boost yesterday when its most famous former resident, the American president, Barack Obama, ended months of speculation by announcing that he would fly to Copenhagen before Friday's vote, in order to lobby on the city's behalf.
- 〈史〉 古代奥运会 （自16世纪）