Farbe

维基词典，自由的多语言词典
参见：färbe

德语[编辑]

其他形式[编辑]

词源[编辑]

继承自中古高地德语 varwe，继承自古高地德语 farawa，继承自原始西日耳曼语 *faru，继承自原始日耳曼语 *farwō。

发音[编辑]

  • 国际音标(帮助)：/ˈfarbə/, [ˈfaʁbə], [ˈfaɐ̯bə], [ˈfaːbə]
  • 音频（文档）
  • 断字：Far‧be

名词[编辑]

Farbe f (属格 Farbe, 复数 Farben)

  1. 颜色，色彩
  2. 漆，颜料
  3. 染料，染发剂
  4. (纸牌游戏) 花色
  5. (纹章学) 纹章用色，纹章色

变格[编辑]

Farbe 的变格 [阴性]
单数 复数
不定冠词 定冠词 名词 定冠词 名词
主格 eine die Farbe die Farben
属格 einer der Farbe, Farben1 der Farben
与格 einer der Farbe, Farben1 den Farben
宾格 eine die Farbe die Farben

1弃用。

衍生词汇[编辑]

相关词汇[编辑]

派生语汇[编辑]

  • → 白俄罗斯语: фарба (farba)
  • → 匈牙利语: farba
  • → 马其顿语: фарба (farba)
  • → 波兰语: farba
  • → 塞尔维亚-克罗地亚语:
    西里尔字母: фарба
    拉丁字母: farba
  • → 斯洛伐克语: farba
  • → 斯洛文尼亚语: farba
  • → 乌克兰语: фарба (farba)

参见[编辑]

德语中的颜色（Farben） (布局 · 文字)
     Weiß      Grau      Schwarz
             Rot (Purpur)              Orange ; Braun              Gelb ; Creme, Ocker
             Grün (Hellgrün, Neongrün)              Grün (Dunkelgrün)             
             Türkis (Cyan, Meeresgrün)              Blau (Hellblau, Azurblau)              Blau (Dunkelblau)
             Lila, Violett (Blasslila, Altrosa)              Lila, Violett (Magenta, Purpur)              Rosa ; Pink

延伸阅读[编辑]

  • “Farbe”在《杜登线上辞典》上的解释
  • “Farbe”在《德语数字词典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的释义
  • Farbe在Kluge著《德语词源词典》（1891年）中的解释（英）
取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Farbe&oldid=7459304”