Albtraum

德语

其他形式

• Alptraum (1996年前的唯一标准拼写，现已不那么常用)

词源

Alb (“小精灵”) +‎ Traum (“梦”)，因为据德国的一些民间传说，人睡觉时有妖精坐在胸口上就会做噩梦。

发音

• IPA^(帮助)：/ˈalptʁaʊ̯m/

• 音频

  （文档）

名词

Albtraum m (强变化, 属格 Albtraumes 或 Albtraums, 复数 Albträume)

1. 噩梦，梦魇，可怕的事物

   近义词： Alpdruck、Alpdrücken

   Er leidet an schweren Albträumen.

   他做很严重的噩梦。

变格

Albtraum 的变格 [阳性, 强变化]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	ein	der	Albtraum	die	Albträume
属格	eines	des	Albtraumes, Albtraums	der	Albträume
与格	einem	dem	Albtraum, Albtraume1	den	Albträumen
宾格	einen	den	Albtraum	die	Albträume

¹现已不常用，参见注解。

用法说明

• 拼写Albtraum自1996年德语正写法改革（Rechtschreibreform）起成为了几种可选的拼写之一。

延伸阅读

• “Albtraum”在《杜登线上辞典》上的解释
• “Albtraum”在《德语数字词典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的释义