-о

参见：о、ѿ、О、ӧ、о-、о. 和 -о-

保加利亚语

后缀

-о • (-o)

1. 加在形容词尾端以构成副词的后缀。

   ‎я́сен (jásen, “明确的，清楚的”) + ‎-о (-o) → ‎я́сно (jásno, “明确地，清楚地”)

派生词汇

含有后缀-о的保加利亚语词

俄语

其他写法

• -е (-e) — 在颚化辅音、静音辅音和 ц 之后

发音

• -о: 国际音标^(帮助)：[ə]
• -о́: 国际音标^(帮助)：[ˈo]

后缀

-о 或 -о́ (-o 或 -ó)

1. 加在形容词尾端以构成副词的后缀；这个后缀的构词能力相当强

   ‎однозна́чный (odnoznáčnyj, “不含糊的，明白的”) + ‎-о (-o) → ‎однозна́чно (odnoznáčno, “不含糊地，明白地”)

   ‎бы́стрый (býstryj, “快速的”) + ‎-о (-o) → ‎бы́стро (býstro, “快速地”)

   ‎сме́лый (smélyj, “勇敢的”) + ‎-о (-o) → ‎сме́ло (smélo, “勇敢地”)

   ‎го́рький (górʹkij, “苦涩的”) + ‎-о (-o) → ‎го́рько (górʹko, “苦涩地”)

   ‎со́бственный (sóbstvennyj, “自己的”) + ‎-о (-o) → ‎со́бственно (sóbstvenno, “事实上，实际上”)

   ‎больно́й (bolʹnój, “生病的，痛苦的”) + ‎-о (-o) → ‎бо́льно (bólʹno, “痛苦地；极其”)

   ‎глухо́й (gluxój, “聋的，听不清的”) + ‎-о (-o) → ‎глу́хо (glúxo, “聋地，听不清地”)

   ‎дорого́й (dorogój, “贵的；亲爱的”) + ‎-о (-o) → ‎до́рого (dórogo, “贵地，亲爱地”)

   ‎ра́вный (rávnyj, “相等的”) + ‎-о́ (-ó) → ‎равно́ (ravnó, “相等地”)

   ‎смешно́й (smešnój, “有趣的，滑稽的”) + ‎-о́ (-ó) → ‎смешно́ (smešnó, “有趣地，滑稽地”)

   ‎у́мный (úmnyj, “聪明的”) + ‎-о́ (-ó) → ‎умно́ (umnó, “聪明地”)

   ‎лёгкий (ljóxkij, “轻的；简单的”) + ‎-о́ (-ó) → ‎легко́ (lexkó, “轻地；简单地”)

   ‎хоро́ший (xoróšij, “好的”) + ‎-о́ (-ó) → ‎хорошо́ (xorošó, “好地”)

   ‎горя́чий (gorjáčij, “热的”) + ‎-о́ (-ó) → ‎горячо́ (gorjačó, “热地，温暖地；热情地”)

   ‎да́вний (dávnij, “旧的，古老的，过去的”) + ‎-о́ (-ó) → ‎давно́ (davnó, “很久以前”)

使用说明

• 即使形容词是词尾重读，这个后缀最常见的读法仍是不重读（但有时亦可能重读）。 大多数情况下，副词结尾的重读与否都遵循形容词的相应短中性单数形式。
• 当重读时，这个词尾取代 -е (-e)。

派生词汇

含有后缀-о的俄语词

参见

• -и (-i) (用于使词干为 -ск- 或 -ий-/-j- 结尾的形容词构成副词)