高雄
汉语[编辑]
简体与正体/繁体 (高雄) |
高 | 雄 | |
---|---|---|---|
异体 | 髙雄 |
词源[编辑]
形译自日语 高雄 (Takao),由1920年创立的高雄州而来,来自闽南语 打狗 (Tá-káu, “高雄”),来自西拉雅语 takau (“竹林”)。
发音[编辑]
专有名词[编辑]
高雄
派生词[编辑]
- → 英语:Kaohsiung, Kao Hsiung, Kao-hsiung, Gaosyong, Gaoxiong
翻译[编辑]
台湾城市
|
日语[编辑]
词源1[编辑]
本词中的汉字 | |
---|---|
高 | 雄 |
たか 二年级 |
お 常用汉字 |
训读 |
源自高尾 (takao),尾字源自尾根 (one),字面意思为“高山岭”。
专有名词[编辑]
词源2[编辑]
源自闽南语 打狗 (Táⁿ-káu) ← 西拉雅语 takau (“竹林”)。
专有名词[编辑]
本词中的汉字 | |
---|---|
高 | 雄 |
たか 二年级 |
お 常用汉字 |
训读 |
高雄 或 高雄 • (Takao) ←たかを (takawo)?
- 高雄(台湾城市)
派生语汇[编辑]
分类:
- 源自日语的汉语借词
- 源自日语的汉语形译词
- 派生自日语的汉语词
- 派生自闽南语的汉语词
- 派生自西拉雅语的汉语词
- 有音频链接的泉漳话词
- 汉语词元
- 官话词元
- 粤语词元
- 客家语词元
- 闽东语词元
- 泉漳话词元
- 汉语专有名词
- 官话专有名词
- 粤语专有名词
- 客家语专有名词
- 闽东语专有名词
- 泉漳话专有名词
- 有国际音标的汉语词
- Pages with raw sortkeys
- 汉语 历史
- 汉语 台湾城市
- 汉语twice-borrowed terms
- 写作“高”读作“たか”的日语词
- 写作“雄”读作“お”的日语词
- 使用训读的日语词
- 日语词元
- 日语专有名词
- 历史假名遣包含“を”的日语词
- 有二年级汉字的日语词
- 有中学汉字的日语词
- 有两个汉字的日语词
- 日语名字
- 日语男性名字
- 源自闽南语的日语借词
- 派生自闽南语的日语词
- 派生自西拉雅语的日语词
- 有多个读音的日语词
- 日语 城市
- 汉语