骰子

汉语

词源1

正体/繁体 (骰子)		骰	子
简体 #(骰子)		骰	子
异体		投子

发音

• 官话

  (拼音)：tóuzi

  (注音)：ㄊㄡˊ ˙ㄗ

• 粤语 (粤拼)：tau⁴ zi²

---

• 官话
  • (现代标准汉语, 中国大陆和台湾标准)
    • 拼音：tóuzi
    • 注音：ㄊㄡˊ ˙ㄗ
    • 通用拼音：tóuzi̊h
    • 威妥玛拼音：tʻou²-tzŭ⁵
    • 耶鲁官话拼音：tóu-dz
    • 国语罗马字：tour.tzy
    • 西里尔字母转写：тоуцзы (touczy)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/tʰoʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/
    • 同音词：

      [展开/折叠]
      编 编辑 頭子／头子 骰子

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：tau⁴ zi²
    • 耶鲁粤拼：tàuh jí
    • 广州话拼音：tau⁴ dzi²
    • 广东拼音：teo⁴ ji²
    • 国际音标 ^(帮助)：/tʰɐu̯²¹ t͡siː³⁵/

名词

骰子

1. 各面带有标记，以生成随机数的小型可投掷道具，是古老的赌具，通常用于桌上游戏。(分类词：顆／颗 官)

   擲骰子 / 掷骰子  ―  zhì tóuzi  ―  将骰子向空中抛起

派生词

汉字词（骰子）：

• → 朝鲜语：두자(骰子) (duja), 투자(骰子) (tuja)

翻译

道具

• 南非语：gegee (af)
• 阿尔巴尼亚语：zar (sq)
• 阿拉伯语：زَهْر اَلطَّاوِلَة‎ m (zahr aṭ-ṭāwila)、زَهْر اَلنَّرْد‎ m (zahr an-nard)、كَعْب‎ m (kaʕb)
• 亚美尼亚语：զառ (hy) (zaṙ)
• 阿斯图里亚斯语：dadu m
• 阿塞拜疆语：zər (az)
• 白俄罗斯语：косць f (koscʹ)、ко́стка f (kóstka)
• 布列塔尼语：diñs (br) m、diñsoù 复
• 保加利亚语：зар m (zar)
• 缅甸语：အန် (my) (an)
• 加泰罗尼亚语：dau (ca) m
• 捷克语：kostka (cs) f
• 丹麦语：terning (da)
• 荷兰语：dobbelsteen (nl) m、teerling (nl) m (古旧)、rafelsteen m
• 英语：die (en)、dice (en)
• 世界语：ĵetkubo (方形)、ludkubo (方形)、ĵetpluredro (多面体)、ludpluredro (多面体)
• 爱沙尼亚语：täring (et)
• 法罗语：terningur m
• 芬兰语：noppa (fi)、arpakuutio (fi)
• 法语：dé (fr) m
• 弗留利语：dât m
• 加利西亚语：dado (gl) m
• 格鲁吉亚语：კამათელი (ḳamateli)
• 德语：Würfel (de) m
• 希腊语：ζάρι (el) n (zári)、ζάρια (el) 复 (zária)、κύβος (el) m (kývos)、κύβοι (el) 复 (kývoi)

  古希腊语：κύβος m (kúbos)

• 海地克里奥尔语：zo
• 希伯来语：קובייה‎ (he) f (kubiá)
• 印地语：पासा (hi) m (pāsā)
• 匈牙利语：dobókocka (hu)、kocka (hu)
• 汉斯立克语：Werrfel m
• 冰岛语：teningur (is) m
• 伊多语：lud-kubo
• 因特语：dato
• 意大利语：dado (it) m
• 日语：賽子 (さいころ, saikoro)、骰子 (ja) (さいころ, saikoro)
• 哈萨克语：ойын сүйегі (oiyn süiegı)
• 高棉语：អាប៉ោង (km) (’aapaong)
• 朝鲜语：주사위 (ko) (jusawi)
• 老挝语：ລູກເຕົ໋າ (lūk tao)、ອັກຂະ (’ak kha)
• 拉丁语：ālea f、talus m、tessera f
• 拉脱维亚语：kauliņš
• 立陶宛语：kauliukas m
• 伦巴底语：dad m
• 低地德语：terling m、wörpelterling m、dubbelsten m、wörpel m
• 卢森堡语：Wierfel (lb) m
• 马其顿语：зар m (zar)、коцка f (kocka)
• 马来语：dadu (ms)
• 马耳他语：damma f
• 毛利语：pīrori、mataono tau
• 中古英语：dee
• 蒙古语：шоо (mn) (šoo)
• 挪威语：terning (no) m
• 奥克语：dat (oc) m
• 古英语：tesol m、tæfl f
• 波斯语：طاس‎ (fa) (tâs)
• 门诺低地德语：Wirfel m
• 波兰语：kość (pl) f、kostka (pl) f
• 葡萄牙语：dado (pt) m
• 罗马涅语：dêd m
• 罗马尼亚语：zar (ro) m
• 俄语：кость (ru) f (kostʹ)、игра́льная кость (ru) f (igrálʹnaja kostʹ)、ку́бик (ru) m (kúbik)
• 低地苏格兰语：die
• 塞尔维亚-克罗地亚语：

  西里尔字母：коцка f

  罗马字母：kocka (sh) f

• 斯洛伐克语：kocka f
• 斯洛文尼亚语：kocka (sl) f
• 西班牙语：dado (es) m
• 斯瓦希里语：dadu
• 瑞典语：tärning (sv)
• 他加禄语：dado
• 泰米尔语：இற (ta) (iṟa)
• 泰卢固语：పాచిక (te) (pācika)
• 泰语：ลูกเต๋า (th)、บาศก์ (th)
• 土耳其语：zar (tr)
• 土库曼语：zar (tk)
• 乌克兰语：кі́стка (uk) f (kístka)
• 越南语：xúc xắc (vi)、xí ngầu (vi)
• 威尔士语：dis m 或 f
• 西弗里斯兰语：dobbelstien
• 扎扎其语：zar

词源2

正体/繁体 (骰子)		骰	子
简体 #(骰子)		骰	子

发音

• 官话

  (现代标准汉语)

  (拼音)：shǎizi

  (注音)：ㄕㄞˇ ˙ㄗ

  (东干语，西里尔字母和维基词典转写)：сыйзы (sɨjzɨ, I-I)

• 粤语 (粤拼)：sik¹ zi²

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：shǎizi
    • 注音：ㄕㄞˇ ˙ㄗ
    • 通用拼音：shǎizi̊h
    • 威妥玛拼音：shai³-tzŭ⁵
    • 耶鲁官话拼音：shǎi-dz
    • 国语罗马字：shae.tzy
    • 西里尔字母转写：шайцзы (šajczy)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʂaɪ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/
  • (东干语)
    • 西里尔字母，维基词典：сыйзы (sɨjzɨ, I-I)
    • 国际音标 ^(帮助)：/sei²⁴ t͡sz̩²⁴/

    (注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。)

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：sik¹ zi²
    • 耶鲁粤拼：sīk jí
    • 广州话拼音：sik⁷ dzi²
    • 广东拼音：xig¹ ji²
    • 国际音标 ^(帮助)：/sɪk̚⁵ t͡siː³⁵/
    • 同音词：

      edit edit 釋子／释子 骰子

名词

骰子

1. 色子 (shǎizi)的另一种写法。

日语

本词中的汉字
骰	子
表外字	一年级
不规则

词源

汉字是熟字训，来自汉语 骰子。

名词

骰子(さいころ) • (saikoro) 

1. 賽子 (“骰子”)的另一种拼写法

朝鲜语

此字词中的汉字
骰	子

名词1

骰子 (duja) (韩文 두자)

1. 두자 (duja)的汉字^?。

名词2

骰子 (tuja) (韩文 투자)

1. 투자 (tuja)的汉字^?。

越南语

此字词中的汉字
骰	子

名词

骰子

1. đầu tử的汉字。