首頁

汉语

正体/繁体 (首頁)		首	頁
简体 (首页)		首	页
异序词		頁首／页首

发音

• 官话

  (拼音)：shǒuyè

  (注音)：ㄕㄡˇ ㄧㄝˋ

• 粤语 (粤拼)：sau² jip⁶
• 客家语 (四县，白话字)：sú-ya̍p
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：siú-ia̍h

  (潮州话，潮州话拼音)：siu² hiêh⁸

---

• 官话
  • (现代标准汉语)
    • 拼音：shǒuyè
    • 注音：ㄕㄡˇ ㄧㄝˋ
    • 通用拼音：shǒuyè
    • 威妥玛拼音：shou³-yeh⁴
    • 耶鲁官话拼音：shǒu-yè
    • 国语罗马字：shoouyeh
    • 西里尔字母转写：шоуе (šouje)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/
    • 同音词：

      [展开/折叠]
      编 编辑 守夜 守業／守业 首頁／首页

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：sau² jip⁶
    • 耶鲁粤拼：sáu yihp
    • 广州话拼音：sau² jip⁹
    • 广东拼音：seo² yib⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/sɐu̯³⁵ jiːp̚²/
    • 同音词:

      edit edit 守業／守业 首頁／首页

• 客家语
  • (北四县话，包括苗栗)
    • 白话字：sú-ya̍p
    • 客家语拼音：su^ˋ iab
    • 客家话拼音方案：su³ yab⁶
    • 国际音标：/su³¹ i̯ap̚⁵/
  • (南四县话，包括美浓)
    • 白话字：sú-ya̍p
    • 客家语拼音：su^ˋ (r)iab
    • 客家话拼音方案：su³ yab⁶
    • 国际音标：/su³¹ (j)i̯ap̚⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：siú-ia̍h
    • 台罗：siú-ia̍h
    • 普实台文：siwiah
    • 国际音标 (厦门)：/si̯u⁵³⁻⁴⁴ i̯aʔ⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/si̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯aʔ²⁴/
    • 国际音标 (漳州)：/si̯u⁵³⁻⁴⁴ i̯aʔ¹²¹/
    • 国际音标 (台北)：/si̯u⁵³⁻⁴⁴ i̯aʔ⁴/
    • 国际音标 (高雄)：/si̯u⁴¹⁻⁴⁴ i̯aʔ⁴/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：siu² hiêh⁸
    • 模仿白话字：siú hie̍h
    • 国际音标 ^(帮助)：/siu⁵²⁻³⁵ hieʔ⁴/

名词

首頁

1. (护照等) 第一页；第一个页面
2. (计算机) 网站的主要网页；浏览网站时的初始网页
3. (计算机) 在网路浏览器／网络浏览器中打开的预设／默认网页

近义词

编

• 主頁／主页
• 烘培機／烘培机 (幽默)
• 起始頁／起始页

翻译

词义二

• 阿拉伯语：صَفْحَة رَئِيسِيَّة 阴 (ṣafḥa(t) raʔīsiyya)
• 亚美尼亚语：սկզբնական էջ (skzbnakan ēǰ)、սկիզբ (hy) (skizb)
• 保加利亚语：如果可以的话，请加上这个翻译
• 加泰罗尼亚语：pàgina d'inici
• 捷克语：hlavní stránka 阴
• 丹麦语：hjemmeside (da) 通
• 荷兰语：homepage (nl)、startpagina (nl)、hoofdpagina (nl)
• 英语：homepage (en)
• 世界语：hejmpaĝo
• 爱沙尼亚语：koduleht、kodulehekülg、esileht (et)、esilehekülg
• 法罗语：heimasíða 阴
• 芬兰语：etusivu (fi)
• 法语：page d'accueil (fr) 阴、accueil (fr) 阳、index (fr) 阳、page de démarrage 阴
• 加利西亚语：如果可以的话，请加上这个翻译
• 格鲁吉亚语：如果可以的话，请加上这个翻译
• 德语：Startseite (de) 阴、Homepage (de) 阴,
• 希腊语：αρχική σελίδα 阴 (archikí selída)
• 古吉拉特语：મુખપૃષ્ઠ (gu) (mukhpŕṣṭh)
• 印地语：मुख पृष्ठ (mukh pŕṣṭh)、मुखपृष्ठ (hi) (mukhpŕṣṭh)、होम पेज (hom pej)
• 匈牙利语：honlap (hu)、kezdőlap (hu)、főoldal
• 冰岛语：heimasíða 阴
• 伊多语：hemopagino
• 伊纳里萨米语：päikkisijđo
• 印尼语：beranda (id)、laman (id)
• 爱尔兰语：leathanach baile 阳
• 意大利语：pagina iniziale 阴、portale (it) 阳
• 日语：ホームページ (ja) (hōmupēji)
• 高棉语：ទំព័រដើម (km) (tom por derm)
• 朝鲜语：홈페이지 (ko) (hompeiji)
• 库尔德语：

  中库尔德语：ماڵپەر (mallper)

  北库尔德语：malper (ku)

• 马其顿语：почетна страница (početna stranica)
• 马来语：laman utama
• 马拉雅拉姆语：如果可以的话，请加上这个翻译
• 毛利语：haukāinga
• 马拉地语：मुख्यपृष्ठ (mukhyapruṣṭha)
• 纳瓦霍语：bighanii
• 尼泊尔语：मुख्य पृष्ठ (ne) (mukhya pŕṣṭha)
• 诺曼语：page d'siez-mé 阴
• 挪威语：hovedside (no) 阳 或 阴、startside 阳 或 阴

  书面挪威语：hjemmeside 阳 或 阴、heimeside 阳 或 阴

  新挪威语：heimeside 阴

• 奥克语：如果可以的话，请加上这个翻译
• 波斯语：صفحه خانگی (safhe-ye xânegi)、صفحه اصلی (fa) (safhe-ye asli)、برگه نخست (barge-ye noxost)
• 波兰语：strona główna
• 葡萄牙语：página principal 阴、página inicial (pt) 阴、página de início 阴、página de entrada 阴, home page (pt) 阴
• 罗马尼亚语：pagină principală 阴
• 俄语：дома́шняя страни́ца (ru) 阴 (domášnjaja straníca)、гла́вная страни́ца 阴 (glávnaja straníca)、ста́ртовая страни́ца 阴 (stártovaja straníca)
• 苏格兰盖尔语：prìomh-dhuilleag 阴
• 塞尔维亚-克罗地亚语：početna stranica 通、naslovna stranica 通、naslovnica (sh) 通
• 斯科尔特萨米语：dommseidd
• 斯洛伐克语：domáca stránka 阴
• 西班牙语：página de inicio 阴、página principal、portada (es) 阴
• 瑞典语：förstasida (sv) 通、hemsida (sv) 通、huvudsida (sv) 通、ingångssida (sv) 通、startsida (sv) 通
• 泰卢固语：హోం పేజీ (hōṃ pējī)、హోం (hōṃ)
• 泰语：โฮมเพจ、หน้าแรก
• 土耳其语：ana sahife、ana sayfa (tr)
• 乌克兰语：дома́шня сторі́нка 阴 (domášnja storínka)、голо́вна сторі́нка (uk) 阴 (holóvna storínka)、ста́ртова сторі́нка 阴 (stártova storínka)
• 乌尔都语：صفحۂ اوّل (ur) (ṣafḥah-e-avval)、پہلا صفحہ (pehlā ṣafḥah)、سرورق (sarvaraq)
• 越南语：trang chủ、trang đầu、trang nhà、trang chính (張正), trang nhất
• 威尔士语：hafan (cy) 阴
• 壮语：yiebdaeuz

词义三

• 阿拉伯语：صَفْحَة رَئِيسِيَّة 阴 (ṣafḥa(t) raʔīsiyya)
• 捷克语：domovská stránka (cs) 阴
• 芬兰语：kotisivu (fi)
• 英语：homepage (en)
• 法语：page d'accueil (fr) 阴、page de démarrage 阴
• 德语：Homepage (de) 阴、Startseite (de) 阴
• 印尼语：beranda (id)、halaman awal
• 爱尔兰语：leathanach baile 阳
• 意大利语：pagina iniziale 阴
• 库尔德语：

  中库尔德语：ماڵپەر (mallper)

  北库尔德语：malper (ku)

• 马其顿语：почетна страница (početna stranica)
• 诺曼语：page d'siez-mé 阴
• 挪威语：hjemmeside 阳 或 阴、startside 阳 或 阴
• 波斯语：صفحه خانگی (safhe-ye xânegi)
• 波兰语：strona startowa、strona początkowa
• 葡萄牙语：home page (pt) 阴
• 罗马尼亚语：pagină de pornire 阴
• 俄语：ста́ртовая страни́ца 阴 (stártovaja straníca)
• 塞尔维亚-克罗地亚语：početna stranica 通、polazna stranica 通
• 瑞典语：startsida (sv) 通、hemsida (sv) 通
• 土耳其语：ana sahife、ana sayfa (tr)
• 越南语：trang nhà、trang đầu