鞭炮

汉语

正体/繁体 (鞭炮/鞭砲)		鞭	炮/砲
简体 (鞭炮)		鞭	炮

发音

• 官话

  (拼音)：biānpào

  (注音)：ㄅㄧㄢ ㄆㄠˋ

• 粤语 (粤拼)：bin¹ paau³
• 晋语 (维基词典)：bie¹ pau³
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：pian-phauh / pian-phàu
• 吴语 (Wugniu)
  • (太湖片)：¹pi-phau

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：biānpào
    • 注音：ㄅㄧㄢ ㄆㄠˋ
    • 通用拼音：bianpào
    • 威妥玛拼音：pien¹-pʻao⁴
    • 耶鲁官话拼音：byān-pàu
    • 国语罗马字：bianpaw
    • 西里尔字母转写：бяньпао (bjanʹpao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/pi̯ɛn⁵⁵ pʰɑʊ̯⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：bin¹ paau³
    • 耶鲁粤拼：bīn paau
    • 广州话拼音：bin¹ paau³
    • 广东拼音：bin¹ pao³
    • 国际音标 ^(帮助)：/piːn⁵⁵ pʰaːu̯³³/
• 晋语
  • (太原话)
    • 维基词典：bie¹ pau³
    • 国际音标 (老派)：/pie¹¹ pʰxau⁴⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话: 泉州)
    • 白话字：pian-phauh
    • 台罗：pian-phauh
    • 普实台文：pienphauq
    • 国际音标 (泉州)：/piɛn³³ pʰauʔ⁵/
  • (泉漳话: 台湾话（常用）, 厦门, 漳州)
    • 白话字：pian-phàu
    • 台罗：pian-phàu
    • 普实台文：pienphaux
    • 国际音标 (厦门, 漳州)：/piɛn⁴⁴⁻²² pʰau²¹/
    • 国际音标 (高雄)：/piɛn⁴⁴⁻³³ pʰau²¹/
    • 国际音标 (台北)：/piɛn⁴⁴⁻³³ pʰau¹¹/
• 吴语
  • (上海)：
    • Wugniu：¹pi-phau
    • MiniDict：pi^平 phau
    • 维基词典罗马化（上海话）：¹pi-phau
    • IPA (上海)：/pi⁵⁵ pʰɔ²¹/

名词

鞭炮

1. 编连成长串的爆竹 (分类词：串 官)

   放鞭炮  ―  fàng biānpào  ―  to set off firecrackers

   1. (特指) 挂炮 (分类词：串 官)