跨语言[编辑]
輲(車部+9画,共16画,仓颉码:十十山一月(JJUMB),四角号码:52027,部件组合:⿰車耑)
|
上古汉语
|
揣
|
*toːlʔ, *sʰrolʔ
|
褍
|
*toːlʔ, *toːn
|
惴
|
*tjols
|
圌
|
*djol, *djon
|
篅
|
*djol, *djon
|
瑞
|
*djols
|
端
|
*toːn
|
剬
|
*toːn, *tjonʔ
|
偳
|
*toːn, *tʰoːn
|
鍴
|
*toːn
|
耑
|
*toːn
|
踹
|
*toːns, *djonʔ
|
湍
|
*tʰoːn, *tjon
|
煓
|
*tʰoːn
|
貒
|
*tʰoːn, *tʰoːns
|
諯
|
*stʰons, *tjon, *tʰjons, *djon
|
顓
|
*tjon
|
喘
|
*tʰjonʔ
|
遄
|
*djon
|
輲
|
*djon
|
椯
|
*djon
|
歂
|
*djon, *djonʔ
|
腨
|
*djonʔ
|
韵图
|
字
|
輲
|
读音 #
|
1/1
|
声纽
|
常 (25)
|
韵类
|
仙 (78)
|
声调
|
平 (Ø)
|
开合
|
合
|
四等
|
三
|
反切
|
市缘切
|
白一平方案
|
dzywen
|
拟音
|
郑张尚芳
|
/d͡ʑiuᴇn/
|
潘悟云
|
/d͡ʑʷiɛn/
|
邵荣芬
|
/d͡ʑjuæn/
|
蒲立本
|
/d͡ʑwian/
|
李荣
|
/ʑiuɛn/
|
王力
|
/ʑĭwɛn/
|
高本汉
|
/ʑi̯wɛn/
|
推断官话读音
|
chuán
|
推断粤语读音
|
syun4
|
- 上古
- (白–沙):/*[d]or/
- (郑张):/*djon/
白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
|
字
|
輲
|
读音 #
|
1/1
|
现代北京音 (拼音)
|
chuán
|
构拟中古音
|
‹ dzywen ›
|
构拟上古音
|
/*[d]or/
|
英语翻译
|
car with solid wheels
|
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:
* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;
* 句号 "." 表示音节范围。
|
郑张系统 (2003)
|
字
|
輲
|
读音 #
|
1/1
|
序号
|
2523
|
声符
|
耑
|
韵部
|
元
|
小分部
|
3
|
对应中古韵
|
遄
|
构拟上古音
|
/*djon/
|
注释
|
见墨子
|
輲
- 古代以整块圆木制成轮子的车