跨语言[编辑]
螘(虫部+10画,共16画,仓颉码:中戈山一廿(LIUMT),四角号码:52118,部件组合:⿰虫豈)
|
上古汉语
|
獃
|
*tŋɯː, *ŋɯː
|
剴
|
*kŋɯːl, *ŋɯːl
|
凱
|
*ŋ̊ʰɯːlʔ
|
愷
|
*ŋ̊ʰɯːlʔ
|
塏
|
*ŋ̊ʰɯːlʔ
|
鎧
|
*ŋ̊ʰɯːlʔ, *ŋ̊ʰɯːls
|
颽
|
*ŋ̊ʰɯːlʔ
|
暟
|
*ŋ̊ʰɯːlʔ
|
闓
|
*ŋ̊ʰɯːlʔ, *ŋ̊ʰɯːls
|
豈
|
*ŋ̊ʰɯːlʔ, *ŋ̊ʰɯlʔ
|
隑
|
*ɡɯːls, *ŋɯːl
|
皚
|
*ŋɯːl
|
嵦
|
*ŋɡɯːl
|
敳
|
*ŋɯːl
|
磑
|
*ŋɯːl, *ŋuːl, *ŋuːls
|
螘
|
*ŋralʔ, *ŋɯlʔ
|
覬
|
*krɯls
|
溰
|
*ŋɯl
|
顗
|
*ŋɯlʔ
|
形声汉字(OC *ŋralʔ, *ŋɯlʔ):意符 虫 (“昆虫”) + 声符 豈 (OC *ŋ̊ʰɯːlʔ, *ŋ̊ʰɯlʔ) 。
韵图
|
字
|
螘
|
螘
|
读音 #
|
1/2
|
2/2
|
声纽
|
疑 (31)
|
疑 (31)
|
韵类
|
支 (13)
|
微 (20)
|
声调
|
上 (X)
|
上 (X)
|
开合
|
开
|
开
|
四等
|
三
|
三
|
反切
|
鱼倚切
|
鱼岂切
|
白一平方案
|
ngjeX
|
ngj+jX
|
拟音
|
郑张尚芳
|
/ŋˠiᴇX/
|
/ŋɨiX/
|
潘悟云
|
/ŋᵚiɛX/
|
/ŋɨiX/
|
邵荣芬
|
/ŋiɛX/
|
/ŋiəiX/
|
蒲立本
|
/ŋjiə̆X/
|
/ŋɨjX/
|
李荣
|
/ŋjeX/
|
/ŋiəiX/
|
王力
|
/ŋǐeX/
|
/ŋĭəiX/
|
高本汉
|
/ŋie̯X/
|
/ŋe̯iX/
|
推断官话读音
|
yǐ
|
yǐ
|
推断粤语读音
|
ji5
|
ji5
|
- 上古
- (白–沙):/*m-qʰəjʔ/, /*m-qʰ(r)ajʔ/
- (郑张):/*ŋralʔ/, /*ŋɯlʔ/
白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
|
字
|
螘
|
螘
|
读音 #
|
1/2
|
2/2
|
现代北京音 (拼音)
|
yǐ
|
yǐ
|
构拟中古音
|
‹ ngjɨjX ›
|
‹ ngjeX ›
|
构拟上古音
|
/*m-qʰəjʔ/
|
/*m-qʰ(r)ajʔ/
|
英语翻译
|
ant
|
ant
|
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:
* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;
* 句号 "." 表示音节范围。
|
郑张系统 (2003)
|
字
|
螘
|
螘
|
读音 #
|
1/2
|
2/2
|
序号
|
10120
|
10125
|
声符
|
豈
|
豈
|
韵部
|
歌
|
微
|
小分部
|
1
|
1
|
对应中古韵
|
螘
|
顗
|
构拟上古音
|
/*ŋralʔ/
|
/*ŋɯlʔ/
|
螘
- † 蟻/蚁的另一种写法。
蚁
(表外汉字)
- 蟻的另一种写法。
朝鲜语[编辑]
螘 (ui) (韩字 의, 修正式:ui, 马科恩-赖肖尔式:ŭi, 耶鲁式:uy)
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除
{{rfdef}}
模板。