自行車

汉语

正体/繁体 (自行車)		自行	車
简体 (自行车)		自行	车

一辆单车

发音

• 官话

  (拼音)：zìxíngchē

  (注音)：ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ

• 粤语 (粤拼)：zi⁶ hang⁴ ce¹
• 客语

  (四县，白话字)：chhṳ-hàng-chhâ

  (梅县，客家话拼音)：ci¹ hang² ca¹

• 晋语 (维基词典)：zi³ xing¹ ce¹
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：chū-hêng-chhia / chīr-hêng-chhia
• 吴语 (Wugniu)
  • (太湖片)：⁶zy-yin-tsho
• 湘语 (长沙话，维基词典)：zr⁴ xin² che¹

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：zìxíngchē
    • 注音：ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ
    • 通用拼音：zìhsíngche
    • 威妥玛拼音：tzŭ⁴-hsing²-chʻê¹
    • 耶鲁官话拼音：dz̀-syíng-chē
    • 国语罗马字：tzyhshyngche
    • 西里尔字母转写：цзысинчэ (czysinčɛ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/t͡sz̩⁵¹ ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
      
  • (现代标准汉语, erhua-ed) (自行車兒／自行车儿)⁺
    • 拼音：zìxíngchēr
    • 注音：ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜㄦ
    • 通用拼音：zìhsíngcher
    • 威妥玛拼音：tzŭ⁴-hsing²-chʻê¹-ʼrh
    • 耶鲁官话拼音：dz̀-syíng-chēr
    • 国语罗马字：tzyhshyngche'l
    • 西里尔字母转写：цзысинчэр (czysinčɛr)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/t͡sz̩⁵¹ ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤɻ⁵⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：zi⁶ hang⁴ ce¹
    • 耶鲁粤拼：jih hàhng chē
    • 广州话拼音：dzi⁶ hang⁴ tse¹
    • 广东拼音：ji⁶ heng⁴ cé¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡siː²² hɐŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/
• 客家语
  • (四县话，包括苗栗和美浓)
    • 白话字：chhṳ-hàng-chhâ
    • 客家语拼音：cii hangˇ ca´
    • 客家话拼音：ci⁴ hang² ca¹
    • 国际音标：/t͡sʰɨ⁵⁵ haŋ¹¹ t͡sʰa²⁴/
  • (梅州话)
    • 客家话拼音：ci¹ hang² ca¹
    • 国际音标：/t͡sʰz̩⁴⁴⁻³⁵ haŋ¹¹ t͡sʰa⁴⁴/
• 晋语
  • (太原话)
    • 维基词典：zi³ xing¹ ce¹
    • 国际音标 (老派，无连音)：/t͡sz̩⁴⁵ ɕĩŋ¹¹ t͡sʰɤ¹¹/
• 闽南语
  • (泉漳话: 厦门, 漳州)
    • 白话字：chū-hêng-chhia
    • 台罗：tsū-hîng-tshia
    • 普实台文：zuxhengchiaf
    • 国际音标 (厦门)：/t͡su²²⁻²¹ hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia⁴⁴/
    • 国际音标 (漳州)：/t͡su²²⁻²¹ hiɪŋ¹³⁻²² t͡sʰia⁴⁴/
  • (泉漳话: 泉州)
    • 白话字：chīr-hêng-chhia
    • 台罗：tsīr-hîng-tshia
    • 国际音标 (泉州)：/t͡sɯ⁴¹⁻²² hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰia³³/
• 吴语
  • (上海)：
    • Wugniu：⁶zy-yin-tsho
    • MiniDict：zy^去 yin tsho
    • 维基词典罗马化（上海话）：³zr-hhin-tsho
    • IPA (上海)：/zz̩²² ɦin⁵⁵ t͡sʰo²¹/
• 湘语
  • (长沙话)
    • 维基词典：zr⁴ xin² che¹
    • 国际音标 ^(帮助) (老派)：/t͡sz̩⁴⁵ ɕin¹³ ʈ͡ʂʰɤ̞³³/
    • 国际音标 ^(帮助) (新派)：/t͡sz̩⁴⁵ ɕin¹³ t͡sʰɤ̞³³/

名词

自行車

1. 一种以人力踩脚踏板驱动的小型陆上车辆。(分类词：輛／辆 官; 臺／台 官)

   自行車頭盔 / 自行车头盔  ―  zìxíngchē tóukuī  ― 

   自行車停放架 / 自行车停放架  ―  zìxíngchē tíngfàngjià  ― 

   騎自行車 / 骑自行车  ―  qí zìxíngchē  ― 

   前輪大後輪小的自行車 [现代标准汉语，繁体]
   前轮大后轮小的自行车 [现代标准汉语，简体]

   qiánlún dà hòulún xiǎo de zìxíngchē [汉语拼音]

   不准停放自行車。 / 不准停放自行车。  ―  Bùzhǔn tíngfàng zìxíngchē.  ― 

衍生词

• 自行車道／自行车道
• 自行車馬球／自行车马球
• 電動自行車／电动自行车