窗盤

汉语

正体/繁体 (窗盤)		窗	盤
简体 (窗盘)		窗	盘

发音

• 客家语 (梅县，客家话拼音)：cung¹ pan²
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：thang-pôaⁿ
• 吴语 (太湖片，吴语学堂拼音)：¹tshaon-boe / ¹tshaon-boe₂

---

• 客家语
  • (梅州话)
    • 客家话拼音：cung¹ pan²
    • 国际音标：/t͡sʰʊŋ⁴⁴⁻³⁵ pʰan¹¹/
• 闽南语
  • (泉漳话：台湾话（常用）、厦门)
    • 白话字：thang-pôaⁿ
    • 台罗：thang-puânn
    • 普实台文：tangpvoaa
    • 国际音标 (高雄)：/tʰaŋ⁴⁴⁻³³ pũ̯ã²³/
    • 国际音标 (台北)：/tʰaŋ⁴⁴⁻³³ pũ̯ã²⁴/
    • 国际音标 (厦门)：/tʰaŋ⁴⁴⁻²² pũ̯ã²⁴/
• 吴语
  • (太湖片：上海)
    • 吴语学堂拼音：¹tshaon-boe
    • 吴音小字典：tshaon^平 boe
    • 维基词典罗马化 (上海话)：¹tshaan-boe
    • 国际音标 (上海)：/t͡sʰɑ̃⁵⁵ bø²¹/
  • (太湖片：苏州)
    • 吴语学堂拼音：¹tshaon-boe₂
    • 吴音小字典：tshaon^平 boe^平
    • 国际音标 (苏州)：/t͡sʰɑ̃⁴⁴ bø/

名词

窗盤

1. (吴语) 窗子；窗户
2. (客家语，厦门话和台湾话，吴语) 窗台

近义词

(窗台；窗沿)：

窗臺的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		窗臺
燕京官话	哈尔滨	窗臺
冀鲁官话	济南	窗戶臺
胶辽官话	烟台（牟平）	窗臺
中原官话	洛阳	窗臺兒
	万荣	窗臺
	西安	窗臺
	西宁	窗臺兒
	徐州	窗臺子、窗臺、窗臺兒
兰银官话	银川	窗臺
	乌鲁木齐	窗臺
西南官话	成都	窗臺
	武汉	窗戶臺、窗戶臺子
	贵阳	窗臺
	柳州	窗臺
江淮官话	南京	窗臺
	扬州	窗臺子
粤语	香港	窗臺
	东莞	窗臺
赣语	黎川	窗臺
客家语	梅县	窗盤
晋语	太原	窗圪臺
	忻州	窗帶
闽东语	福州	窗臺
闽南语	厦门	窗仔脣、窗盤、窗仔墘
	泉州	窗仔脣
	漳州	窗仔脣
	台南	窗仔脣 GT、窗盤 GT、窗仔墘 GT
	雷州	窗曝
	海口	窗臺
南部平话	南宁（亭子）	窗臺
吴语	上海	窗臺盤、窗盤、窗臺、窗檻
	上海（崇明）	窗檻
	苏州	窗盤
	丹阳	窗沿、窗臺
	杭州	窗檻兒
	宁波	窗臺、窗頭
	温州	窗盤
湘语	长沙	窗臺
	娄底	窗臺

参考资料

• 许宝华, editor (1999年)，“窗盘”，汉语方言大词典，北京：中华书局