空兒

汉语

正体/繁体 (空兒)		空	兒
简体 (空儿)		空	儿

发音

• 官话

  (现代标准汉语)

  (拼音)：kòngr

  (注音)：ㄎㄨㄥˋㄦ

  (东干语，西里尔字母和维基词典转写)：кур (kur, II)

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：kòngr
    • 注音：ㄎㄨㄥˋㄦ
    • 通用拼音：kòngr
    • 威妥玛拼音：kʻung⁴-ʼrh
    • 耶鲁官话拼音：kùngr
    • 国语罗马字：konql
    • 西里尔字母转写：кунр (kunr)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/kʰʊ̃ɻ⁵¹/
  • (东干语)
    • 西里尔字母，维基词典：кур (kur, II)
    • 国际音标 ^(帮助)：/kʰou⁵¹/

    (注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。)

名词

空兒

1. (官话) 空 (kòng) 的儿化形式。
   1. 空间

      這空兒不夠，放不下洗衣機。 [现代标准汉语，繁体]
      这空儿不够，放不下洗衣机。 [现代标准汉语，简体]

      Zhèi kòngr bùgòu, fàng bùxià xǐyījī. [汉语拼音]

   2. 闲暇

      我週六沒空兒，改天吧。 [现代标准汉语，繁体]
      我周六没空儿，改天吧。 [现代标准汉语，简体]

      Wǒ zhōuliù méi kòngr, gǎitiān ba. [汉语拼音]

      我忙了大半天了，活兒就不停地來；可逮著了個空兒歇會兒！ [官话方言，繁体]
      我忙了大半天了，活儿就不停地来；可逮着了个空儿歇会儿！ [官话方言，简体]

      Wǒ máng le dàbàntiān le, huór jiù bùtíng de lái; kě děi zháo le ge kòngr xiē huǐr! [汉语拼音]

      我一整天都很忙碌，工作不断地来；我终于有闲暇时间来休息一下了！

同义词

• (闲暇)：

• 時間／时间 (shíjiān)
• 暇隙
• 業餘／业余 (yèyú)
• 空 (kòng)
• 空儿／空儿 (kòngr)
• 空暇 (kōngxiá)
• 空閒／空闲 (kòngxián)
• 美國時間／美国时间 (闽南语)
• 閒工／闲工 (闽南语)
• 閒工夫／闲工夫 (xiángōngfu)
• 閒手腳／闲手脚 (客家语)
• 閒暇／闲暇
• 閒神／闲神 (客家语)
• 閒空／闲空 (xiánkòng)
• 餘暇／余暇 (yúxiá)
• 餘閒／余闲 (yúxián)

 

衍生词

• 沒空兒／没空儿