跨语言[编辑]
疹(疒部+5画,共10画,仓颉码:大人竹竹(KOHH),四角号码:00122,部件组合:⿸疒㐱)
|
上古汉语
|
沴
|
*rɯːls
|
趁
|
*nlanʔ, *l̥ʰɯns, *l'ɯn
|
紾
|
*ʔl'anʔ, *kljɯnʔ
|
跈
|
*nlɯːnʔ, *l'ɯːnʔ
|
殄
|
*l'ɯːnʔ
|
抮
|
*hlɯːnʔ
|
駗
|
*rɯn, *kljɯnʔ
|
珍
|
*ʔl'ɯn
|
診
|
*l'ɯns, *kljɯnʔ
|
畛
|
*kljɯn, *kljɯnʔ
|
疹
|
*kljɯnʔ
|
軫
|
*kljɯnʔ
|
胗
|
*kljɯnʔ, *klɯnʔ
|
袗
|
*kljɯnʔ, *kljɯns
|
眕
|
*kljɯnʔ
|
飻
|
*l̥ʰɯːd
|
餮
|
*r̥ʰɯːd
|
韵图
|
字
|
疹
|
读音 #
|
1/1
|
声纽
|
章 (23)
|
韵类
|
真 (43)
|
声调
|
上 (X)
|
开合
|
开
|
四等
|
三
|
反切
|
章忍切
|
白一平方案
|
tsyinX
|
拟音
|
郑张尚芳
|
/t͡ɕiɪnX/
|
潘悟云
|
/t͡ɕinX/
|
邵荣芬
|
/t͡ɕjenX/
|
蒲立本
|
/cinX/
|
李荣
|
/t͡ɕiĕnX/
|
王力
|
/t͡ɕĭĕnX/
|
高本汉
|
/t͡ɕi̯ĕnX/
|
推断官话读音
|
zhěn
|
推断粤语读音
|
zan2
|
- 上古
- (白–沙):/*tʰrə[n]-s/
- (郑张):/*kljɯnʔ/
白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
|
字
|
疹
|
读音 #
|
1/1
|
现代北京音 (拼音)
|
zhèn
|
构拟中古音
|
‹ trhinH ›
|
构拟上古音
|
/*tʰrə[n]-s/
|
英语翻译
|
fever
|
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:
* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;
* 句号 "." 表示音节范围。
|
疹
- 皮肤病变上的红色小颗粒。
疹
(表外汉字)
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除
{{rfdef}}
模板。
朝鲜语[编辑]
疹 (jin) (韩字 진, 修正式:jin, 马科恩-赖肖尔式:chin, 耶鲁式:cin)
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除
{{rfdef}}
模板。
越南语[编辑]
疹:儒字;读法:chẩn
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除
{{rfdef}}
模板。