畫龍點睛
汉语[编辑]
正体/繁体 (畫龍點睛) | 畫 | 龍 | 點睛 | |
---|---|---|---|---|
简体 (画龙点睛) | 画 | 龙 | 点睛 | |
字面意思:“画了龙后,为其点上眼睛”。 |
词源[编辑]
- 又金陵安樂寺畫四龍,不點睛。云:點之即飛去。人以為誕,固請點之。須臾,雷電破壁,二龍乘雲騰上天。未點睛者見存。 [文言文,繁体和简体]
- 来自:《吴郡志》
- Yòu Jīnlíng Ānlèsì huà sì lóng, bù diǎnjīng. Yún: diǎn zhī jí fēi qù. Rén yǐwèi dàn, gù qǐng diǎn zhī. Xūyú, léidiàn pò bì, èr lóng chéngyún téng shàngtiān. Wèi diǎnjīng zhě xiàncún. [汉语拼音]
- 此外,[画家张僧繇]在金陵安乐寺画了四头龙,皆没有画上瞳孔。他说:“如果我画上瞳孔,它们就会飞走。”人们觉得荒唐,并要求他画上瞳孔。顷刻之间,雷电破坏墙壁,两头龙驾乘云朵飞上天空。未画上瞳孔的龙还在那里。
发音[编辑]
成语[编辑]
畫龍點睛
派生词[编辑]
日语[编辑]
本词中的汉字 | |||
---|---|---|---|
畫 | 龍 | 點 | 睛 |
が 表外字 |
りょう 人名用汉字 |
てん 表外字 |
せい 表外字 |
音读 |
名词[编辑]
畫龍點睛 • (garyōtensei)