瓜德羅普

汉语[编辑]


正体/繁体 (瓜德羅普)		瓜	德	羅	普
简体 (瓜德罗普)		瓜	德	罗	普

维基百科有一篇相关的条目：

瓜德罗普

发音[编辑]

官话
(拼音)：Guādéluópǔ

(注音)：ㄍㄨㄚㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄆㄨˇ
粤语 (粤拼)：gwaa¹ dak¹ lo⁴ pou²
闽南语 (泉漳话，白话字)：Koa-tia̍k-lô-phó͘ / Koa-te̍k-lô-phó͘

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：Guādéluópǔ
  - 注音：ㄍㄨㄚㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄆㄨˇ
  - 通用拼音：Guadéluópǔ
  - 威妥玛拼音：Kua¹-tê²-lo²-pʻu³
  - 耶鲁官话拼音：Gwā-dé-lwó-pǔ
  - 国语罗马字：Guaderluopuu
  - 西里尔字母转写：Гуадэлопу (Guadɛlopu)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/ku̯ä⁵⁵ tɤ³⁵⁻⁵⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：gwaa¹ dak¹ lo⁴ pou²
  - 耶鲁粤拼：gwā dāk lòh póu
  - 广州话拼音：gwaa¹ dak⁷ lo⁴ pou²
  - 广东拼音：gua¹ deg¹ lo⁴ pou²
  - 国际音标 ^(帮助)：/kʷaː⁵⁵ tɐk̚⁵ lɔː²¹ pʰou̯³⁵/
闽南语
- (泉漳话: 泉州)
  - 白话字：Koa-tia̍k-lô-phó͘
  - 台罗：Kua-tia̍k-lô-phóo
  - 普实台文：koa'diagloiphor
  - 国际音标 (泉州)：/kua³³ tiak̚²⁴⁻² lo²⁴⁻²² pʰɔ⁵⁵⁴/
- (泉漳话: 厦门, 漳州)
  - 白话字：Koa-te̍k-lô-phó͘
  - 台罗：Kua-ti̍k-lô-phóo
  - 普实台文：koa'degloiphor
  - 国际音标 (漳州)：/kua⁴⁴⁻²² tiɪk̚¹²¹⁻²¹ lo¹³⁻²² pʰɔ⁵³/
  - 国际音标 (厦门)：/kua⁴⁴⁻²² tiɪk̚⁴⁻³² lo²⁴⁻²² pʰɔ⁵³/

专有名词[编辑]

瓜德羅普

岛及海外省名，位于法国，在加勒比海

同义词[编辑]

(台湾) 瓜地洛普 (Guādéluópǔdǎo)

翻译[编辑]

法国海外省

安地列斯克里奥尔语：Gwadloup f
阿拉伯语：جْوَادِلُوب m (gwadilub)
亚美尼亚语：Գվադելուպա (Gvadelupa)
孟加拉语：গুয়াদলুপ (guẏadolup)
布列塔尼语：Gwadeloup
加泰罗尼亚语：Guadalupe (ca) f
切罗基语：ᏩᏓᎷᏇ (wadaluque)
科西嘉语：Guadalupa f
丹麦语：Guadeloupe
荷兰语：Guadeloupe (nl) n
英语：Guadeloupe (en)
世界语：Gvadelupo
爱沙尼亚语：Guadeloupe (et)
法拉法拉语：Gwadaluupe
芬兰语：Guadeloupe (fi)
法语：Guadeloupe (fr) f
格鲁吉亚语：გვადელუპა (gvadeluṗa)
德语：Guadeloupe (de) n
希腊语：Γουαδελούπη (el) f (Gouadeloúpi)
希伯来语：גוואדלופ
印地语：गुआदेलूप (hi) (guādelūp)
匈牙利语：Guadeloupe (hu)
意大利语：Guadalupa f
牙买加克里奥尔语：Guadiluup、Gwadiluup
日语：グアドループ (Guadorūpu)
朝鲜语：과들루프 (Gwadeullupeu)
拉丁语：Guadalupia f、Guadalupa f
马其顿语：Гвадалу́пе n (Gvadalúpe)
马拉雅拉姆语：ഗ്വാദെലൂപ് (gvādelūpŭ)
马尔他语：Gwadalupe
马拉地语：ग्वाडलूप m (gvāḍlūp)
毛里求斯克里奥尔语：Gwadlup f
诺曼语：Guadeloupe f
奥克语：Guadalope (oc) f
波兰语：Gwadelupa (pl) f
葡萄牙语：Guadalupe (pt)
旁遮普语：ਗੁਆਡਲੂਪ (pa) (guāḍalūp)
罗马尼亚语：Guadelupa f
俄语：Гваделу́па (ru) f (Gvadelúpa)
撒丁语：Guadalupa f
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：Гвадалупа f

拉丁字母：Gvadalupa f
西西里语：Guadalupa f
西班牙语：Guadalupe (es) f
瑞典语：Guadeloupe
泰米尔语：குவாதலூப்பு (kuvātalūppu)
乌克兰语：Гваделупа f (Hvadelupa)
沃拉普克语：Gvadelupeän (vo)
瓦隆语：Gwadeloupe f
西弗里斯兰语：Gûadelûp n

参见[编辑]

瓜達魯普 (Guādálǔpǔ)