捷運

汉语

正体/繁体 (捷運)		捷	運
简体 (捷运)		捷	运

捷运（⻍）MRT标志

捷运（⻎）MRT标志

读音

• 官话

  (拼音)：jiéyùn

  (注音)：ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ

• 粤语 (粤拼)：zit³ wan⁶
• 客语 (四县，白话字)：chhia̍p-yun
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：chia̍t-ūn

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：jiéyùn
    • 注音：ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ
    • 通用拼音：jiéyùn
    • 威妥玛拼音：chieh²-yün⁴
    • 耶鲁官话拼音：jyé-yùn
    • 国语罗马字：jyeyunn
    • 西里尔字母转写：цзеюнь (czejunʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕi̯ɛ³⁵ yn⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：zit³ wan⁶
    • 耶鲁粤拼：jit wahn
    • 广州话拼音：dzit⁸ wan⁶
    • 广东拼音：jid³ wen⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡siːt̚³ wɐn²²/
• 客家语
  • (北四县话，包括苗栗)
    • 白话字：chhia̍p-yun
    • 客家语拼音：qiab iun
    • 客家话拼音：qiab⁶ yun⁴
    • 国际音标：/t͡ɕʰi̯ap̚⁵ i̯un⁵⁵/
  • (南四县话，包括美浓)
    • 白话字：chhia̍p-yun
    • 客家语拼音：qiab (r)iun
    • 客家话拼音：qiab⁶ yun⁴
    • 国际音标：/t͡ɕʰi̯ap̚⁵ (j)i̯un⁵⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：chia̍t-ūn
    • 台罗：tsia̍t-ūn
    • 普实台文：ciad'un
    • 国际音标 (厦门)：/t͡siɛt̚⁴⁻³² un²²/
    • 国际音标 (泉州)：/t͡siɛt̚²⁴⁻² un⁴¹/
    • 国际音标 (漳州)：/t͡siɛt̚¹²¹⁻²¹ un²²/
    • 国际音标 (台北)：/t͡siɛt̚⁴⁻³² un³³/
    • 国际音标 (高雄)：/t͡siɛt̚⁴⁻³² un³³/

名词

捷運

1. (主要用于台湾) 利用地面、地下或高架设施，不受其他地面交通干扰，使用专用动力车辆行驶于专用路线，并以密集班次、大量快速输送都市及邻近地区旅客的公共运输系统

同义词

方言用词 — 地铁[地图]
语言	地区	词 编辑
书面语 (白话文)		地鐵
官话	北京	地鐵
	台湾	捷运、地鐵、地下鐵
粤语	广州	地鐵
	香港	地鐵
	台山	地鐵
客家语	苗栗（北四县）	捷运
	屏东（内埔，南四县腔）	捷运
	新竹县（竹东，海陆）	捷运
	台中（东势，大埔）	捷运
	新竹县（芎林，饶平腔）	捷运
	云林（仑背，诏安腔）	捷运
闽东语	福州	地鐵
闽南语	厦门	地鐵
	泉州	地鐵
	漳州	地鐵
	台北	捷运、地鐵
	潮州	地鐵、地下鐵
吴语	上海	地鐵